change of life

A woman experiences a change of life while discussing health with her doctor.

Định nghĩa

Danh từ:
- Thời kỳ mãn kinh: "change of life" là một cụm từ dùng để chỉ giai đoạn trong cuộc đời của phụ nữ khi chu kỳ kinh nguyệt kết thúc vĩnh viễn, thường xảy ra ở độ tuổi trung niên. Đây là một cách nói nhẹ nhàng, ít kỹ thuật hơn so với từ "menopause".

Ví dụ sử dụng

• (Nhiều phụ nữ trải qua các cơn bốc hỏa trong thời kỳ mãn kinh.)
• (Cô ấy đang trải qua thời kỳ mãn kinh và thường xuyên cảm thấy mệt mỏi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to go through the change of life": đang trải qua giai đoạn mãn kinh.
  • My mother went through the change of life when she was 52. (Mẹ tôi đã trải qua thời kỳ mãn kinh khi bà 52 tuổi.)
• "the change": dạng rút gọn thông tục của cụm từ này.
  • She's been moody lately; I think it's the change. (Gần đây cô ấy hay thay đổi tâm trạng; tôi nghĩ đó là do thời kỳ mãn kinh.)

Biến thể và từ gần giống

• Menopause (danh từ): thuật ngữ y khoa chính xác cho "change of life".
  • Menopause is a natural biological process. (Mãn kinh là một quá trình sinh học tự nhiên.)
• Perimenopause (danh từ): giai đoạn chuyển tiếp trước khi mãn kinh.
  • Perimenopause can last for several years. (Tiền mãn kinh có thể kéo dài vài năm.)

Từ đồng nghĩa

• Climacteric: một thuật ngữ y học cổ điển hơn, chỉ thời kỳ mãn kinh hoặc thời kỳ thay đổi sinh lý ở nam giới.
• The menopause: cách nói trực tiếp và phổ biến hơn.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có phrasal verbs trực tiếp liên quan đến cụm từ này.

Thành ngữ liên quan

• "A change of life": thường được dùng như một thành ngữ nhẹ nhàng để tránh nói trực tiếp về sự lão hóa.
  • The doctor discussed the symptoms of a change of life with her. (Bác sĩ đã thảo luận với cô ấy về các triệu chứng của thời kỳ mãn kinh.)