Định nghĩa

Cụm động từ (Phrasal verb): "cloud over" có nghĩa là trở nên u ám, bị mây che phủ (thường dùng cho bầu trời) hoặc trở nên tối tăm, ảm đạm (dùng cho khuôn mặt, tâm trạng).

Ví dụ sử dụng

• (Bầu trời trở nên u ám, và trời bắt đầu mưa.)
• (Khuôn mặt cô ấy tối sầm lại khi nghe tin xấu.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "cloud over" có thể dùng với chủ ngữ là bầu trời (the sky) hoặc thời tiết (the weather) để chỉ hiện tượng mây đen kéo đến.

  • The weather forecast says it will cloud over by afternoon. (Dự báo thời tiết cho biết trời sẽ trở nên u ám vào buổi chiều.)

• "cloud over" cũng có nghĩa bóng, chỉ sự thay đổi tâm trạng từ vui vẻ sang buồn bã hoặc căng thẳng.

  • His expression clouded over with worry. (Vẻ mặt anh ấy tối sầm lại vì lo lắng.)

Biến thể và từ gần giống

• Cloud (n): đám mây.

  • A dark cloud appeared in the sky. (Một đám mây đen xuất hiện trên bầu trời.)

• Cloudy (adj): có mây, u ám.

  • It was a cloudy day. (Đó là một ngày nhiều mây.)

• Overcast (adj): u ám, phủ đầy mây (gần nghĩa với "cloud over").

  • The sky was overcast all morning. (Bầu trời u ám suốt buổi sáng.)

Từ đồng nghĩa

• Become overcast: trở nên u ám.

  • The sky became overcast quickly. (Bầu trời trở nên u ám nhanh chóng.)

• Darken: tối lại, sầm lại.

  • The room darkened as the clouds covered the sun. (Căn phòng tối lại khi mây che khuất mặt trời.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Cloud up: trở nên u ám, mờ đục (thường dùng cho kính, cửa sổ hoặc bầu trời).
  • The windows clouded up due to the humidity. (Các cửa sổ bị mờ đục do độ ẩm.)

Thành ngữ liên quan

• Every cloud has a silver lining: Trong cái rủi có cái may.
  • Even though the sky clouded over, every cloud has a silver lining. (Dù bầu trời u ám, nhưng trong cái rủi có cái may.)