cloven-footed

Thân thiện

The goat stood on the rocky hillside with its cloven-footed stance.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có móng chẻ, thuộc về móng chẻ: Mô tả đặc điểm của động vật có móng guốc được chia thành hai phần riêng biệt, như ở trâu, bò, dê, cừu và lợn.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Cows and goats are cloven-footed animals. (Bò và dê là những động vật có móng chẻ.)
  • The cloven-footed design provides stability on rough terrain. (Cấu trúc móng chẻ giúp tăng độ ổn định trên địa hình gồ ghề.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Cloven-footed" thường được sử dụng trong các văn bản sinh học, động vật học hoặc mô tả truyền thống để phân biệt với động vật có móng guốc liền (như ngựa).
  • In taxonomy, deer are classified as cloven-footed ruminants. (Trong phân loại học, hươu nai được phân loại là động vật nhai lại có móng chẻ.)

Biến thể và từ gần giống

• Cloven hoof (danh từ): móng chẻ.

  • The devil is often depicted with cloven hooves. (Ác quỷ thường được miêu tả có móng chẻ.)

• Cloven (tính từ): bị chẻ ra, tách đôi (thường dùng cho móng).

  • The cloven shape is distinctive. (Hình dạng chẻ đôi rất đặc trưng.)

Từ đồng nghĩa

• Bisulcate (tính từ): có móng chẻ (từ chuyên môn trong sinh học).
• Split-hoofed (tính từ): có móng chẻ (cách diễn đạt mô tả thông thường).

Thành ngữ liên quan

• "To show the cloven foot": Lộ bản chất xấu xa hoặc thực sự (thành ngữ bắt nguồn từ hình ảnh con quỷ có móng chẻ).
  • His generosity was just a disguise; he eventually showed the cloven foot. (Sự hào phóng của anh ta chỉ là vỏ bọc; cuối cùng anh ta đã lộ nguyên hình.)

Học thuật

Adjective

1. thuộc, liên quan tới móng guốc của động vật nhai lại hay lợn (heo)