Định nghĩa

Cụm động từ (Phrasal Verb): "cut into" có nghĩa là cắt vào, xâm nhập vào, hoặc làm gián đoạn một cái gì đó. Nó thường được dùng để chỉ hành động xâm phạm vào không gian, thời gian, hoặc một phần của một vật thể hay quy trình.

Ví dụ sử dụng

• (Con dao cắt vào chiếc bánh một cách dễ dàng.)
• (Bài phát biểu của cô ấy đã cắt vào thời gian làm việc của tôi.)
• (Chúng tôi phải cắt vào khu rừng để xây dựng con đường.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "cut into something" (nghĩa bóng): làm giảm hoặc ảnh hưởng đến một phần của cái gì đó.
  • The new project cuts into our budget. (Dự án mới cắt vào ngân sách của chúng tôi.)
• "cut into a conversation": ngắt lời hoặc tham gia vào một cuộc trò chuyện đang diễn ra.
  • He cut into their discussion with a sudden question. (Anh ấy cắt vào cuộc thảo luận của họ bằng một câu hỏi đột ngột.)

Biến thể và từ gần giống

• Cut (v): cắt, chặt.
  • She cut the paper with scissors. (Cô ấy cắt tờ giấy bằng kéo.)
• Cut-in (n): sự can thiệp, sự ngắt lời.
  • The cut-in during the meeting was rude. (Sự ngắt lời trong cuộc họp thật thô lỗ.)
• Cut into pieces: cắt thành từng mảnh.
  • He cut the fruit into pieces. (Anh ấy cắt trái cây thành từng mảnh.)

Từ đồng nghĩa

• Intrude into: xâm nhập vào.
  • Don't intrude into my personal space. (Đừng xâm nhập vào không gian cá nhân của tôi.)
• Interrupt: làm gián đoạn.
  • The noise interrupted my sleep. (Tiếng ồn làm gián đoạn giấc ngủ của tôi.)
• Penetrate: thâm nhập.
  • The needle penetrated the skin. (Cây kim thâm nhập vào da.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Cut in: ngắt lời, chen vào.
  • Please don't cut in while I'm speaking. (Làm ơn đừng ngắt lời khi tôi đang nói.)
• Cut off: cắt đứt, ngừng cung cấp.
  • The storm cut off the electricity. (Cơn bão đã cắt đứt nguồn điện.)
• Cut out: cắt ra, loại bỏ.
  • She cut out the article from the magazine. (Cô ấy cắt bài báo ra khỏi tạp chí.)

Thành ngữ liên quan

• Cut into the chase: đi thẳng vào vấn đề chính (thường dùng trong ngữ cảnh nói chuyện).
  • Let's cut into the chase and discuss the main issue. (Hãy đi thẳng vào vấn đề chính và thảo luận về vấn đề quan trọng.)