dalmatian

dalmatian

A Dalmatian sits patiently beside a fire hydrant.

Định nghĩa

  1. Danh từ:

    • Giống chó Dalmatian: Một giống chó lớn, có bộ lông trắng mượt với các đốm đen hoặc nâu; có nguồn gốc từ vùng Dalmatia (một khu vực lịch sử thuộc Croatia ngày nay).
    • Người dân Dalmatia: Một người bản xứ hoặc cư dân của vùng Dalmatia.

  2. Tính từ:

    • Thuộc về Dalmatia hoặc cư dân nơi đây: Dùng để mô tả bất cứ thứ gì liên quan đến vùng Dalmatia, văn hóa, hoặc con người nơi đó.
Ví dụ sử dụng

  • Danh từ:

    • We adopted a beautiful Dalmatian from the shelter. (Chúng tôi đã nhận nuôi một chú chó Dalmatian xinh đẹp từ trại cứu hộ.)
    • The Dalmatian is known for its distinctive spots. (Chó Dalmatian nổi tiếng với những đốm đặc trưng của nó.)
    • He is a proud Dalmatian from the coastal region. (Anh ấy là một người Dalmatia tự hào đến từ vùng duyên hải.)

  • Tính từ:

    • The Dalmatian coastline is famous for its beauty. (Bờ biển Dalmatia nổi tiếng với vẻ đẹp của nó.)
    • She studied Dalmatian history at the university. (Cô ấy đã nghiên cứu lịch sử Dalmatia tại trường đại học.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "Dalmatian" trong ngữ cảnh văn hóa: Từ này thường được dùng để chỉ giống chó, nhưng trong các văn bản lịch sử, nó có thể chỉ người hoặc văn hóa vùng Dalmatia.

    • The Dalmatian language is a Romance language spoken in the region. (Ngôn ngữ Dalmatia là một ngôn ngữ Roman được nói trong khu vực.)

  • "Dalmatian" trong nghệ thuật và phim ảnh: Giống chó này trở nên nổi tiếng qua bộ phim "101 Dalmatians" (101 chú chó đốm).

    • The movie "101 Dalmatians" made the breed extremely popular. (Bộ phim "101 chú chó đốm" đã làm cho giống chó này trở nên cực kỳ phổ biến.)
Biến thể và từ gần giống
  • Dalmatian (tính từ): Không thay đổi hình thức, nhưng có thể dùng như danh từ hoặc tính từ.
  • Dalmatia (danh từ riêng): Tên vùng đất lịch sử, nguồn gốc của giống chó và tên gọi.
    • Dalmatia is a historical region in Croatia. (Dalmatia là một vùng lịch sử ở Croatia.)
Từ đồng nghĩa
  • Chó đốm: Tên gọi thông dụng trong tiếng Việt cho giống chó Dalmatian.
  • Người Dalmatia: Cụm từ dùng để chỉ cư dân vùng Dalmatia.
Các cụm từ liên quan
  • Dalmatian dog: Chó Dalmatian (cụm từ nhấn mạnh giống chó).
    • The Dalmatian dog is known for its endurance and intelligence. (Chó Dalmatian nổi tiếng với sức bền và trí thông minh.)
Thành ngữ liên quan
  • (Không có thành ngữ phổ biến cụ thể với từ "Dalmatian" ngoài các cụm từ mô tả giống chó hoặc khu vực.)