Characters remaining: 500/500
Translation

deep-felt

/'di:p'felt/
Academic
Friendly

Từ "deep-felt" trong tiếng Anh một tính từ, có nghĩa "cảm thấy một cách sâu sắc". thường được sử dụng để miêu tả cảm xúc hoặc cảm giác mạnh mẽ chân thành một người cảm nhận về điều đó.

Giải thích chi tiết:
  • Cấu trúc: "deep-felt" được tạo thành từ hai phần: "deep" (sâu) "felt" (cảm thấy). Khi kết hợp lại, mang ý nghĩa rằng cảm xúc đó không chỉ bề nổi còn rất sâu sắc chân thành.

  • Cách sử dụng: Từ này thường đi kèm với các danh từ chỉ cảm xúc, chẳng hạn như "gratitude" (lòng biết ơn), "sorrow" (nỗi buồn), hoặc "appreciation" (sự trân trọng).

dụ sử dụng:
  1. Câu đơn giản:

    • "She expressed her deep-felt gratitude for all the help she received." ( ấy bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc về tất cả sự giúp đỡ ấy nhận được.)
  2. Câu nâng cao:

    • "The artist's deep-felt sorrow is evident in her latest painting, which captures the essence of loss." (Nỗi buồn sâu sắc của nghệ sĩ được thể hiện rõ ràng trong bức tranh gần đây nhất của ấy, bức tranh này nắm bắt được bản chất của sự mất mát.)
Các biến thể từ gần giống:
  • Biến thể: "deeply felt" - cũng có nghĩa tương tự, nhưng thường được dùng với động từ hoặc trạng từ. dụ: "His deeply felt emotions were hard to hide."

  • Từ gần giống:

    • "Profound" (sâu sắc): thường chỉ những cảm xúc hoặc suy nghĩ chiều sâu về mặt tri thức hoặc cảm xúc.
    • "Heartfelt" (từ đáy lòng): cũng chỉ sự chân thành mạnh mẽ trong cảm xúc, thường dùng để miêu tả lời nói hay hành động.
Từ đồng nghĩa:
  • "Sincere" (chân thành)
  • "Genuine" (thật sự)
  • "Intense" (mãnh liệt)
Idioms Phrasal verbs liên quan:
  • Idioms:

    • "From the bottom of one's heart" (từ đáy lòng): diễn tả sự chân thành trong cảm xúc.
    • "Wear one's heart on one's sleeve" (để trái tim lộ ra ngoài): chỉ những người thể hiện cảm xúc một cách rõ ràng.
  • Phrasal verbs:

    • "Open up" (mở lòng): khi ai đó chia sẻ cảm xúc sâu sắc của mình với người khác.
tính từ
  1. cảm thấy một cách sâu sắc

Words Mentioning "deep-felt"

Comments and discussion on the word "deep-felt"