domestically

The president focuses on domestically important issues in his speech.

Định nghĩa

Trạng từ: 1. Về mặt gia đình, trong phạm vi gia đình: "Domestically" chỉ những điều liên quan đến cuộc sống trong nhà, công việc nội trợ hoặc các hoạt động gia đình. 2. Về mặt nội địa, trong nước: "Domestically" dùng để chỉ các vấn đề, chính sách, hoặc sự kiện diễn ra trong phạm vi một quốc gia, không liên quan đến nước ngoài.

Ví dụ sử dụng

• Về mặt gia đình:

  • She is bored with her domestically limited conversation. (Cô ấy chán ngán với cuộc trò chuyện chỉ xoay quanh chuyện gia đình.)
  • He helps his wife with domestically chores every weekend. (Anh ấy giúp vợ làm việc nhà vào mỗi cuối tuần.)

• Về mặt nội địa:

  • Domestically, the president proposes a more moderate economic policy. (Về mặt nội địa, tổng thống đề xuất một chính sách kinh tế ôn hòa hơn.)
  • The company focuses on domestically produced goods. (Công ty tập trung vào hàng hóa sản xuất trong nước.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Domestically oriented": có định hướng trong nước.

  • This small business is domestically oriented, serving only local customers. (Doanh nghiệp nhỏ này có định hướng nội địa, chỉ phục vụ khách hàng địa phương.)

• "Domestically sourced": có nguồn gốc trong nước.

  • The restaurant prides itself on using domestically sourced ingredients. (Nhà hàng tự hào về việc sử dụng nguyên liệu có nguồn gốc trong nước.)

Biến thể và từ gần giống

• Domestic (tính từ): thuộc về gia đình, thuộc về nội địa.
  • Domestic violence is a serious issue. (Bạo lực gia đình là một vấn đề nghiêm trọng.)
• Domesticity (danh từ): cuộc sống gia đình, tính chất gia đình.
  • She enjoys the domesticity of her quiet home. (Cô ấy tận hưởng cuộc sống gia đình yên tĩnh của mình.)

Từ đồng nghĩa

• In the home: trong nhà (về mặt gia đình).
• Nationally: trên phạm vi quốc gia (về mặt nội địa).
• Internally: trong nội bộ (về mặt nội địa).

Các cụm từ liên quan

• Domestically produced: sản xuất trong nước.

  • They prefer domestically produced electronics. (Họ thích đồ điện tử sản xuất trong nước hơn.)

• Domestically focused: tập trung vào thị trường trong nước.

  • The airline is domestically focused and does not fly internationally. (Hãng hàng không này tập trung vào nội địa và không bay quốc tế.)

Thành ngữ liên quan

• (Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp với "domestically", nhưng có thể kết hợp với các cụm như "domestically challenged" - một cách nói hài hước về người kém kỹ năng nội trợ.)
  • He is domestically challenged; he can't even cook instant noodles. (Anh ấy kém chuyện bếp núc; thậm chí không biết nấu mì gói.)