Characters remaining: 500/500
Translation

dormitif

Academic
Friendly

Từ "dormitif" trong tiếng Phápmột tính từ danh từ liên quan đến y học, có nghĩa là "gây ngủ" hoặc "làm cho ngủ". Đâymột từ khá ít được sử dụng trong ngôn ngữ hiện đại, nhưng vẫn giá trị trong một số ngữ cảnh nhất định.

Định nghĩa:
  • Tính từ: "dormitif" mô tả những thứ khả năng làm cho người khác ngủ, thường được dùng để chỉ các loại thuốc hoặc chất gây ngủ.
  • Danh từ: "un dormitif" dùng để chỉ thuốc ngủ.
Ví dụ sử dụng:
  1. Tính từ:
    • "Ce médicament a des propriétés dormitives." (Thuốc này tính chất gây ngủ.)
  2. Danh từ:
    • "Le médecin m'a prescrit un dormitif pour mes insomnies." (Bác sĩ đã cho tôi một thuốc ngủ để điều trị chứng mất ngủ của tôi.)
Cách sử dụng nâng cao:
  • Trong ngữ cảnh y học, khi nói về các loại thuốc ngủ, bạn có thể thấy cụm từ "agents dormitifs" để chỉ các chất khả năng gây ngủ.
  • Bạn cũng có thể thấy "dormitif" được sử dụng trong các nghiên cứu hoặc bài viết về giấc ngủ, nơi các tác giả phân tích tác động của các chất khác nhau đối với giấc ngủ.
Phân biệt với các biến thể:
  • "Somnifère": Một từ đồng nghĩa phổ biến hơn với "dormitif", cũng có nghĩathuốc ngủ. Từ này được sử dụng rộng rãi hơn trong ngôn ngữ hiện đại.
  • "Hypnotique": Một từ khác có nghĩa là "gây ngủ" nhưng thường chỉ các thuốc tác dụng mạnh hơn, thường được dùng trong điều trị các rối loạn giấc ngủ nghiêm trọng.
Từ gần giống từ đồng nghĩa:
  • Từ gần giống: "sédatif" (thuốc an thần), "tranquillisant" (thuốc làm dịu).
  • Từ đồng nghĩa:
    • "somnifère"
    • "hypnotique"
Idioms cụm động từ liên quan:
  • Hiện tại, không cụm động từ hay thành ngữ phổ biến nào liên quan trực tiếp đến "dormitif". Tuy nhiên, bạn có thể tham khảo các cụm động từ như "s'endormir" (đi ngủ) hoặc "faire dormir" (làm cho ai đó ngủ) để mở rộng vốn từ.
Lưu ý:

Do "dormitif" là một từ khá , trong giao tiếp hàng ngày, bạn sẽ thường gặp "somnifère" hoặc "hypnotique" hơn.

tính từ
  1. (y học, từ nghĩa ) làm cho ngủ, gây ngủ
danh từ giống đực
  1. (y học, từ nghĩa ) thuốc ngủ

Comments and discussion on the word "dormitif"