downswing

The golfer begins his downswing after a smooth backswing.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Sự suy giảm, xu hướng đi xuống (trong kinh tế hoặc hoạt động kinh doanh): "downswing" chỉ một giai đoạn mà nền kinh tế, thị trường, hoặc hoạt động kinh doanh trở nên tồi tệ hơn, sụt giảm so với trước đó.
   • Cú vung gậy xuống (trong golf): "downswing" là giai đoạn trong cú đánh golf khi người chơi vung gậy từ trên cao xuống để tiếp xúc với bóng.

Ví dụ sử dụng

• Suy giảm kinh tế:

  • The economy is experiencing a downswing this quarter. (Nền kinh tế đang trải qua một đợt suy giảm trong quý này.)
  • Many companies struggled during the recent downswing. (Nhiều công ty gặp khó khăn trong đợt suy giảm gần đây.)

• Golf:

  • He needs to improve his downswing to hit the ball farther. (Anh ấy cần cải thiện cú vung gậy xuống của mình để đánh bóng xa hơn.)
  • A smooth downswing is crucial for accuracy in golf. (Một cú vung gậy xuống mượt mà rất quan trọng cho độ chính xác trong golf.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "a downswing in something": sự suy giảm trong một lĩnh vực cụ thể.

  • There was a downswing in consumer spending last month. (Đã có sự suy giảm trong chi tiêu của người tiêu dùng vào tháng trước.)

• "on a downswing": đang trong giai đoạn suy giảm.

  • The housing market is currently on a downswing. (Thị trường nhà ở hiện đang trong giai đoạn suy giảm.)

Biến thể và từ gần giống

• Downturn (danh từ): sự suy thoái, xu hướng đi xuống (thường dùng trong kinh tế, tương tự "downswing").

  • The downturn in the tech sector affected many startups. (Sự suy thoái trong lĩnh vực công nghệ đã ảnh hưởng đến nhiều công ty khởi nghiệp.)

• Swing (danh từ): cú vung, sự dao động (trong golf, "downswing" là một phần của "swing").

  • His golf swing needs more practice. (Cú vung gậy golf của anh ấy cần luyện tập thêm.)

Từ đồng nghĩa

• Decline (sự suy giảm): dùng chung trong ngữ cảnh kinh tế.

  • The decline in sales was unexpected. (Sự suy giảm doanh số là bất ngờ.)

• Recession (suy thoái): mức độ nghiêm trọng hơn, thường kéo dài.

  • The country entered a recession after the downswing. (Đất nước bước vào suy thoái sau đợt suy giảm.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• (Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "downswing" vì đây là danh từ ghép; tuy nhiên, có thể dùng "swing down" như một động từ mô tả hành động.)
  • He swung down the club with force. (Anh ấy vung gậy xuống với lực mạnh.)

Thành ngữ liên quan

• (Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp với "downswing", nhưng có thể liên quan đến "on the downswing" như một cách diễn đạt.)
  • The team's performance is on the downswing. (Phong độ của đội đang trên đà đi xuống.)