Định nghĩa

1. Động từ (cụm động từ):
   • Đuổi ra, xua đuổi: "drive out" có nghĩa là buộc ai đó hoặc một vật gì đó rời khỏi một nơi, thường bằng cách sử dụng vũ lực, sự đe dọa hoặc áp lực.
   • Loại bỏ, đẩy lùi: Trong nghĩa bóng, "drive out" có thể chỉ việc loại bỏ những suy nghĩ, cảm xúc tiêu cực, hoặc các yếu tố không mong muốn.

Ví dụ sử dụng

• Đuổi ra, xua đuổi:
  • The police drove out the protesters from the square. (Cảnh sát đã đuổi những người biểu tình ra khỏi quảng trường.)
  • They used loud music to drive out the stray dogs. (Họ dùng nhạc lớn để xua đuổi những con chó hoang.)
• Loại bỏ, đẩy lùi:
  • She tried to drive out all negative thoughts from her mind. (Cô ấy cố gắng loại bỏ mọi suy nghĩ tiêu cực ra khỏi tâm trí.)
  • This medicine helps drive out phlegm from the lungs. (Thuốc này giúp đẩy đờm ra khỏi phổi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "drive out the demons": xua đuổi tà ma (nghĩa đen) hoặc vượt qua nỗi sợ hãi, ám ảnh (nghĩa bóng).
  • He went to therapy to drive out the demons of his past. (Anh ấy đi trị liệu để vượt qua những ám ảnh trong quá khứ.)
• "drive out competition": đánh bại đối thủ cạnh tranh.
  • The company lowered prices to drive out the competition. (Công ty hạ giá để đánh bại đối thủ cạnh tranh.)
• "drive out of business": làm cho ai đó phá sản, phải ngừng kinh doanh.
  • The new regulations drove many small shops out of business. (Các quy định mới đã khiến nhiều cửa hàng nhỏ phá sản.)

Biến thể và từ gần giống

• Drive (động từ): lái xe, đuổi, thúc đẩy.
  • He drives a truck. (Anh ấy lái xe tải.)
• Out (trạng từ/giới từ): ra ngoài, bên ngoài.
  • She went out of the room. (Cô ấy đi ra khỏi phòng.)

Từ đồng nghĩa

• Expel: trục xuất, đuổi ra (thường mang tính chính thức).
  • The student was expelled from school. (Học sinh đó bị đuổi khỏi trường.)
• Banish: đày ải, xua đuổi (thường mang tính lâu dài hoặc mạnh mẽ).
  • The king banished the traitor from the kingdom. (Nhà vua đày kẻ phản bội ra khỏi vương quốc.)
• Dispel: xua tan (thường dùng cho suy nghĩ, nỗi sợ).
  • Her words dispelled all my doubts. (Lời nói của cô ấy đã xua tan mọi nghi ngờ của tôi.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Drive away: lái xe đi, xua đuổi đi xa.
  • The noise drove away the birds. (Tiếng ồn đã xua đuổi lũ chim đi xa.)
• Drive off: đuổi đi, lái xe rời đi.
  • He drove off the intruders with a stick. (Anh ấy dùng gậy đuổi những kẻ xâm nhập đi.)
• Drive back: đẩy lùi, buộc phải quay lại.
  • The army drove back the enemy forces. (Quân đội đã đẩy lùi lực lượng địch.)

Thành ngữ liên quan

• Drive out of one's mind: làm ai đó phát điên, mất trí.
  • The constant noise is driving me out of my mind. (Tiếng ồn liên tục đang làm tôi phát điên.)
• Drive out of house and home: đuổi ai đó ra khỏi nhà (thường do gây khó chịu quá mức).
  • The noisy neighbors drove them out of house and home. (Những người hàng xóm ồn ào đã đuổi họ ra khỏi nhà.)