dysménorrhée

Thân thiện

Une femme se repose sur un canapé avec une bouillotte pour soulager sa dysménorrhée.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • (Y học) Chứng đau kinh: "dysménorrhée" là một thuật ngữ y học dùng để chỉ tình trạng đau bụng dưới hoặc vùng chậu trước hoặc trong kỳ kinh nguyệt.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • La dysménorrhée est un trouble gynécologique fréquent chez les jeunes femmes. (Chứng đau kinh là một rối loạn phụ khoa thường gặp ở phụ nữ trẻ.)
  • Elle souffre de dysménorrhée primaire depuis son adolescence. (Cô ấy bị chứng đau kinh nguyên phát từ thời niên thiếu.)
  • Le médecin lui a prescrit un traitement pour soulager sa dysménorrhée. (Bác sĩ đã kê đơn điều trị để làm giảm chứng đau kinh của cô ấy.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "dysménorrhée primaire": chứng đau kinh nguyên phát, thường không liên quan đến bệnh lý khác và bắt đầu ngay sau kỳ kinh đầu tiên.

  • La dysménorrhée primaire est souvent traitée par des anti-inflammatoires. (Chứng đau kinh nguyên phát thường được điều trị bằng thuốc chống viêm.)

• "dysménorrhée secondaire": chứng đau kinh thứ phát, thường do một bệnh lý tiềm ẩn gây ra, như lạc nội mạc tử cung hoặc u xơ.

  • Une échographie peut être nécessaire pour diagnostiquer une dysménorrhée secondaire. (Siêu âm có thể cần thiết để chẩn đoán chứng đau kinh thứ phát.)

Biến thể và từ gần giống

• Dysménorrhéique (adj): (thuộc về) chứng đau kinh.

  • Elle présente des symptômes dysménorrhéiques sévères. (Cô ấy có các triệu chứng đau kinh nghiêm trọng.)

• Ménorragie (n.f): chứng rong kinh (kinh nguyệt ra nhiều hoặc kéo dài bất thường).

• Aménorrhée (n.f): chứng vô kinh (không có kinh nguyệt).

Từ đồng nghĩa

• Règles douloureuses: kỳ kinh đau đớn (cách nói thông thường hơn).
  • Elle a des règles douloureuses chaque mois. (Cô ấy bị đau bụng kinh mỗi tháng.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không áp dụng vì đây là một danh từ y học chuyên ngành, không có cấu trúc phrasal verb đi kèm.)

Thành ngữ liên quan

(Không áp dụng vì đây là một thuật ngữ y học chuyên ngành, không có thành ngữ phổ biến.)

Học thuật

danh từ giống cái

1. (y học) chứng đau kinh