dégazage

Thân thiện

Le technicien effectue le dégazage du réservoir.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • (Kỹ thuật) Sự loại khí: Quá trình kỹ thuật nhằm loại bỏ khí hòa tan hoặc bọt khí ra khỏi một chất lỏng, một hệ thống hoặc một môi trường kín.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Le dégazage du circuit de refroidissement est une étape importante. (Việc loại khí khỏi mạch làm mát là một bước quan trọng.)
  • Avant de souder, il faut effectuer un dégazage du métal. (Trước khi hàn, cần phải thực hiện việc loại khí khỏi kim loại.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "dégazage sous vide": sự loại khí trong chân không.

  • Cette technique utilise le dégazage sous vide pour purifier l'huile. (Kỹ thuật này sử dụng phương pháp loại khí trong chân không để tinh chế dầu.)

• "dégazage d'un réservoir": sự loại khí khỏi một bể chứa.

  • Le dégazage d'un réservoir de pétrole est une opération dangereuse. (Việc loại khí khỏi một bể chứa dầu là một thao tác nguy hiểm.)

Biến thể và từ gần giống

• Dégazer (động từ): loại khí, khử khí.

  • Il faut dégazer le liquide avant l'injection. (Cần phải loại khí khỏi chất lỏng trước khi bơm.)

• Dégazeur (danh từ giống đực): thiết bị loại khí.

  • Le dégazeur automatique maintient la pureté du fluide. (Thiết bị loại khí tự động duy trì độ tinh khiết của chất lỏng.)

Từ đồng nghĩa

• Élimination des gaz: sự loại bỏ khí.
• Désaération: sự khử khí, sự loại không khí.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Thành ngữ liên quan

Học thuật

danh từ giống đực

1. (kỹ thuật) sự loại khí