délainage

Thân thiện

Le délainage est une étape importante dans la préparation des peaux de mouton.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Sự gọt lông len (ở da cừu đã lột): "délainage" là một thuật ngữ kỹ thuật trong ngành thuộc da, chỉ quá trình loại bỏ lớp lông len ra khỏi tấm da cừu đã được lột ra.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Le délainage est une étape cruciale dans le traitement des peaux de mouton. (Sự gọt lông len là một bước quan trọng trong quá trình xử lý da cừu.)
  • Cette usine est spécialisée dans le délainage des peaux brutes. (Nhà máy này chuyên về việc gọt lông len từ da thô.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "procédé de délainage": quy trình gọt lông len.
  • Le nouveau procédé de délainage est plus respectueux de l'environnement. (Quy trình gọt lông len mới thân thiện với môi trường hơn.)

Biến thể và từ gần giống

• Délainer (động từ): gọt lông len.
  • Il faut délainer la peau avant de la tanner. (Phải gọt lông len trên da trước khi thuộc.)

Từ đồng nghĩa

• Épilation (n): sự nhổ lông, tẩy lông (nghĩa rộng hơn, không chỉ trong ngành thuộc da).

Học thuật

danh từ giống đực

1. sự gọt lông len (ở da cừu đã lột).