déraisonner

Friendly

Từ "déraisonner" trong tiếng Pháp là một nội động từ (verbe intransitif) có nghĩa là "nói càn, nói bậy, nói lời phi lý". Từ này được hình thành từ tiền tố "dé-" và động từ "raisonner" (nghĩa là "lý luận", "suy nghĩ"). Khi thêm tiền tố "dé-", nghĩa của từ trở nên trái ngược, tức là không còn lý luận hoặc suy nghĩ đúng đắn nữa.

Giải thích và Ví dụ

1. Nghĩa chính: Nói càn, nói bậy, không dựa trên lý lẽ hợp lý.

   • Ví dụ:

2. Cách sử dụng nâng cao: Trong một số tình huống, "déraisonner" có thể được sử dụng để mô tả hành vi phi lý không chỉ trong lời nói mà còn trong hành động.

   • Ví dụ:

3. Biến thể của từ:

   • "Déraisonnement" (danh từ): hành động nói càn, nói bậy.

4. Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

   • "Parler sans raison" (nói mà không có lý do).
   • "Dire des absurdités" (nói những điều vô lý).
   • "Divaguer" (nói lảm nhảm, không có đầu có đuôi).

5. Idioms và cụm động từ liên quan:

   • "Perdre la raison" (mất lý trí) có thể liên quan đến việc "déraisonner" trong một số ngữ cảnh.
   • "Raisonner" (lý luận) là đối lập với "déraisonner".

Lưu ý khi học

Khi sử dụng "déraisonner", bạn nên chú ý đến ngữ cảnh và cách diễn đạt của nó. Từ này thường mang nghĩa tiêu cực, vì vậy hãy cân nhắc trước khi sử dụng trong giao tiếp hàng ngày. Ngoài ra, bạn cũng có thể tìm hiểu thêm về các từ đồng nghĩa và gần nghĩa để mở rộng vốn từ vựng của mình.

Academic

nội động từ

1. (văn học) nói càn, nói bậy, nói lời phi ý