Characters remaining: 500/500
Translation

enfleurage

Academic
Friendly

Từ "enfleurage" trong tiếng Phápmột danh từ giống đực, có nghĩa là "sự ướp hoa". Đâymột phương pháp truyền thống để chiết xuất hương liệu từ hoa. Cách làm này thường được sử dụng để thu hoạch hương thơm tự nhiên của các loại hoa như hoa nhài, hoa hồng, hoặc hoa cam.

Định nghĩa cách sử dụng:
  1. Định nghĩa:

    • "Enfleurage" là một kỹ thuật trong ngành công nghiệp nước hoa, nơi các cánh hoa được đặt trên một lớp mỡ hoặc dầu. Qua thời gian, mỡ hoặc dầu này sẽ hấp thụ hương thơm của hoa.
  2. Ví dụ sử dụng:

    • "L'enfleurage est une méthode ancienne utilisée pour extraire les parfums des fleurs." (Sự ướp hoamột phương pháp cổ điển được sử dụng để chiết xuất hương liệu từ hoa.)
    • "Les parfumeurs utilisent l'enfleurage pour obtenir des essences naturelles." (Các nhà chế tạo nước hoa sử dụng sự ướp hoa để lấy được các tinh chất tự nhiên.)
Biến thể từ liên quan:
  • Từ đồng nghĩa:

    • "Extraction de parfum" (chiết xuất hương liệu): Đâythuật ngữ chung hơn để chỉ quá trình lấy hương liệu từ các nguồn thực vật.
  • Từ gần giống:

    • "Infusion" (chiết xuất bằng cách ngâm): Đâymột phương pháp khác để lấy hương thơm bằng cách ngâm hoa trong nước nóng hoặc dầu.
  • Idioms cụm từ:

    • Mặc dù không idioms cụ thể liên quan đến "enfleurage", nhưng bạn có thể sử dụng từ này trong ngữ cảnh mô tả sự tinh tế vẻ đẹp của nước hoa: "Ce parfum a une note d'enfleurage." (Nước hoa này có một nốt hương của sự ướp hoa.)
Cách sử dụng nâng cao:
  • Trong các cuộc thảo luận về hương liệu hoặc ngành công nghiệp nước hoa, bạn có thể nói về "l'importance de l'enfleurage dans la production de parfums de luxe" (tầm quan trọng của sự ướp hoa trong việc sản xuất nước hoa cao cấp).
  • Khi viết về lịch sử nước hoa, bạn có thể đề cập đến "comment l’enfleurage était utilisé par les parfumeurs au 19ème siècle" (cách sự ướp hoa được sử dụng bởi các nhà chế tạo nước hoa vào thế kỷ 19).
danh từ giống đực
  1. sự ướp hoa (danh từ giống đực lấy hương)

Comments and discussion on the word "enfleurage"