ensoleillement

Friendly

Từ "ensoleillement" trong tiếng Pháp là một danh từ giống đực (m.) và có nghĩa là "tình trạng có ánh sáng mặt trời", "thời gian mà có ánh sáng mặt trời". Từ này thường được dùng để mô tả tình trạng thời tiết, đặc biệt là trong các bối cảnh liên quan đến nông nghiệp, khí hậu hoặc du lịch.

Định nghĩa

• Ensoleillement: Tình trạng có ánh sáng mặt trời; thời gian trong ngày mà mặt trời chiếu sáng một khu vực nào đó.

Ví dụ sử dụng

1. Dans cette région, l'ensoleillement est très fort en été.

   • (Ở khu vực này, thời gian có ánh sáng mặt trời rất nhiều vào mùa hè.)

2. L'ensoleillement est essentiel pour la croissance des plantes.

   • (Ánh sáng mặt trời là điều cần thiết cho sự phát triển của cây cối.)

3. Les prévisions météorologiques annoncent un bon ensoleillement pour le week-end.

   • (Dự báo thời tiết cho biết sẽ có nhiều nắng vào cuối tuần.)

Biến thể của từ

• Từ "ensoleillement" có thể được sử dụng trong một số ngữ cảnh khác nhau, nhưng nó chủ yếu giữ nguyên nghĩa như đã đề cập. Có thể phân biệt qua các từ liên quan:
  • Ensoleillé (adj.): Nắng, có nắng (chẳng hạn như "une journée ensoleillée" - một ngày nắng).
  • S’ensoleiller (v.): Trở nên có nắng (ví dụ: "La terrasse s'ensoleille l'après-midi" - Ban công có nắng vào buổi chiều).

Từ gần giống

• Soleil (m.): Mặt trời.
• Lumière (f.): Ánh sáng, tuy không hoàn toàn đồng nghĩa nhưng có liên quan đến ánh sáng trong tổng thể.

Từ đồng nghĩa

• Rayonnement (m.): Tia sáng, ánh sáng (có thể dùng trong ngữ cảnh rộng hơn).
• Clarté (f.): Sự sáng sủa, rõ ràng.

Idioms và cụm động từ

Hiện tại không có idioms cụ thể liên quan đến "ensoleillement", nhưng có một số cụm từ có thể liên quan đến ánh sáng: - Être au soleil: Ở dưới ánh mặt trời. - Faire le plein de soleil: Nạp đầy ánh sáng mặt trời (thường dùng khi nói về việc tắm nắng).

Kết luận

Từ "ensoleillement" rất hữu ích trong các cuộc trò chuyện về thời tiết, nông nghiệp và du lịch. Khi học từ này, bạn cũng có thể học thêm về các tính từ và động từ có liên quan để mở rộng vốn từ vựng của mình.

Academic

danh từ giống đực

1. tình trạng rực ánh mặt trời
2. thời gian có ánh mặt trời