erotically

She gazes erotically at her partner across the candlelit table.

Định nghĩa

Trạng từ: Mô tả hành động hoặc cách thức mang tính chất gợi tình, khiêu dâm, hoặc liên quan đến sự hưng phấn tình dục.

Ví dụ sử dụng

• (Cảnh quay được thực hiện một cách gợi tình, với ánh sáng dịu nhẹ và những chuyển động chậm rãi.)
• (Cô ấy ăn mặc khiêu dâm cho bữa tiệc, mặc một chiếc váy đỏ bó sát.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "erotically charged": mang đầy tính gợi tình, có sức hấp dẫn tình dục mạnh mẽ.

  • The conversation became erotically charged as they leaned closer. (Cuộc trò chuyện trở nên đầy căng thẳng gợi tình khi họ nghiêng người lại gần nhau.)

• "erotically suggestive": mang tính ám chỉ khiêu dâm, không trực tiếp nhưng rõ ràng.

  • The painting was erotically suggestive, with its focus on the human form. (Bức tranh mang tính ám chỉ khiêu dâm, với trọng tâm là hình thể con người.)

Biến thể và từ gần giống

• Erotic (tính từ): gợi tình, khiêu dâm.

  • The novel contains many erotic scenes. (Cuốn tiểu thuyết có nhiều cảnh gợi tình.)

• Eroticism (danh từ): tính gợi tình, chủ nghĩa khiêu dâm.

  • The film explores themes of eroticism and desire. (Bộ phim khám phá các chủ đề về tính gợi tình và ham muốn.)

Từ đồng nghĩa

• Sensuously: một cách gợi cảm, liên quan đến các giác quan.
  • The music played sensuously, filling the room with warmth. (Âm nhạc vang lên một cách gợi cảm, tràn ngập căn phòng với sự ấm áp.)
• Seductively: một cách quyến rũ, nhằm lôi cuốn tình dục.
  • She smiled seductively at him across the table. (Cô ấy mỉm cười quyến rũ với anh ta qua bàn.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ phổ biến nào liên quan trực tiếp đến "erotically". Tuy nhiên, có thể dùng kết hợp với động từ "to act" hoặc "to behave": - Act erotically: hành động một cách gợi tình. - He was accused of acting erotically in public. (Anh ta bị buộc tội hành động gợi tình nơi công cộng.)

Thành ngữ liên quan

• To be erotically charged: tràn đầy năng lượng gợi tình.
  • The atmosphere in the room was erotically charged, making everyone uncomfortable. (Bầu không khí trong phòng tràn đầy năng lượng gợi tình, khiến mọi người khó chịu.)