Định nghĩa

Động từ: Bày tỏ niềm vui, thể hiện sự vui mừng – hành động biểu lộ cảm xúc vui sướng, hạnh phúc qua lời nói, cử chỉ, nét mặt hoặc hành động.

Ví dụ sử dụng

• (Cô ấy không thể kìm nén việc bày tỏ niềm vui khi nghe tin tốt.)
• (Trẻ em bày tỏ niềm vui bằng cách cười và vỗ tay.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to express joy openly": bày tỏ niềm vui một cách cởi mở, không che giấu.
  • He expressed joy openly at the wedding celebration. (Anh ấy đã bày tỏ niềm vui một cách cởi mở trong lễ cưới.)
• "to express joy through art": thể hiện niềm vui thông qua nghệ thuật.
  • Many musicians express joy through their compositions. (Nhiều nhạc sĩ thể hiện niềm vui qua các sáng tác của họ.)

Biến thể và từ gần giống

• Joyful expression (cụm danh từ): sự biểu lộ niềm vui.
  • Her joyful expression brightened the room. (Sự biểu lộ niềm vui của cô ấy làm sáng bừng căn phòng.)
• Expressive of joy (tính từ): biểu lộ niềm vui.
  • His face was expressive of joy. (Khuôn mặt anh ấy biểu lộ niềm vui.)

Từ đồng nghĩa

• Show happiness: thể hiện hạnh phúc.
• Manifest delight: biểu lộ sự hân hoan.
• Demonstrate glee: chứng tỏ sự vui sướng.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Express joy over: bày tỏ niềm vui về điều gì đó.
  • They expressed joy over the team's victory. (Họ bày tỏ niềm vui về chiến thắng của đội.)
• Express joy at: bày tỏ niềm vui khi thấy/nhận được điều gì.
  • She expressed joy at seeing her old friend. (Cô ấy bày tỏ niềm vui khi gặp lại bạn cũ.)

Thành ngữ liên quan

• Jump for joy: nhảy lên vì vui sướng.
  • The kids jumped for joy when they saw the presents. (Bọn trẻ nhảy lên vì vui sướng khi thấy quà.)
• Be over the moon: vui sướng tột độ.
  • He was over the moon when he received the award. (Anh ấy vui sướng tột độ khi nhận giải thưởng.)