Characters remaining: 500/500
Translation

ezo-yama-hagi

Academic
Friendly

The word "ezo-yama-hagi" refers to a type of shrub, specifically an Asian shrub. It has beautiful rose-purple flowers that grow in clusters, which makes it popular for gardens and landscaping. People often use this plant for ornamental purposes, meaning it is grown mainly for its attractive appearance. Additionally, it helps with erosion control, which means it prevents soil from washing away. It is also a source of food for wild birds, as they can eat its seeds.

Simple Explanation:
  • Ezo-yama-hagi is a plant with pretty purple flowers.
  • It looks nice in gardens and helps keep the soil in place.
  • Birds like to eat from this plant.
Usage Instructions:
  • You can use "ezo-yama-hagi" when talking about gardening, plants, or nature.
  • For example, you might say, "I planted ezo-yama-hagi in my garden because I love its flowers."
Example Sentence:
  • "The ezo-yama-hagi in my backyard blooms beautifully every spring."
Advanced Usage:
  • In gardening discussions or botany, you might say, "The ezo-yama-hagi is an excellent choice for erosion control due to its dense root system."
Word Variants:
  • There aren’t many direct variants of ezo-yama-hagi, but related terms include shrub, ornamental plant, and wild bird feed.
Different Meanings:
  • While ezo-yama-hagi specifically refers to this shrub, the words "ezo," "yama," and "hagi" can have different meanings in Japanese. For example:
    • "Yama" means mountain.
    • "Hagi" refers to a type of bush or shrub.
Synonyms:
  • Some synonyms or similar plants could include:
    • Bush clover (another common name for similar plants)
    • Lespedeza (the scientific genus name for some species related to ezo-yama-hagi)
Idioms and Phrasal Verbs:
  • There aren’t specific idioms or phrasal verbs that directly relate to ezo-yama-hagi, but in gardening, you might hear phrases like:
    • "Plant the seeds"meaning to start a project or idea.
    • "Grow on you" – when something becomes more appreciated over time.
Noun
  1. Asian shrub having conspicuous racemose rose-purple flowers widely used as an ornamental and in erosion control and as a source of feed for wild birds

Comments and discussion on the word "ezo-yama-hagi"