family monocanthidae
Danh từ (số ít hoặc số nhiều): Họ Cá nóc gai (danh pháp khoa học: Monocanthidae), một họ cá biển thuộc bộ Cá nóc (Tetraodontiformes). Các loài trong họ này thường được gọi chung là cá nóc gai hoặc cá bò gai (filefishes). Đặc điểm nhận dạng chính là thân hình dẹp bên, da thô ráp hoặc có vảy nhỏ, và đặc biệt là vây lưng thứ nhất biến đổi thành một gai cứng, có thể dựng đứng hoặc hạ xuống. Họ này phân bố rộng rãi ở các vùng biển nhiệt đới và cận nhiệt đới trên thế giới.
- (Họ Cá nóc gai bao gồm nhiều loài được ưa chuộng trong ngành buôn bán cá cảnh.)
- (Các nhà nghiên cứu đã phát hiện một loài mới thuộc họ Cá nóc gai ngoài khơi bờ biển Australia.)
- (Họ Cá nóc gai nổi tiếng với cơ chế tự vệ độc đáo liên quan đến gai lưng.)
Trong phân loại sinh học: "family Monocanthidae" được dùng như một đơn vị phân loại chính thức, thường xuất hiện trong các tài liệu khoa học, sách giáo khoa sinh học, hoặc báo cáo nghiên cứu.
- The phylogenetic position of the family Monocanthidae within the order Tetraodontiformes has been debated. (Vị trí phát sinh loài của họ Cá nóc gai trong bộ Cá nóc đã từng gây tranh luận.)
Trong ngữ cảnh thương mại: Thuật ngữ này có thể được dùng để chỉ các loài cá có giá trị kinh tế, như làm thực phẩm hoặc cá cảnh.
- The family Monocanthidae contributes significantly to local fisheries in Southeast Asia. (Họ Cá nóc gai đóng góp đáng kể vào ngành thủy sản địa phương ở Đông Nam Á.)
Monocanthid (tính từ): Thuộc về họ Cá nóc gai.
- Monocanthid species are characterized by their compressed bodies. (Các loài thuộc họ Cá nóc gai có đặc điểm là thân hình dẹp.)
Filefish (danh từ): Tên gọi thông thường trong tiếng Anh cho các loài trong họ Monocanthidae. (Lưu ý: không phải là một biến thể ngữ pháp, mà là từ đồng nghĩa phổ biến.)
- Họ Cá bò gai: Tên gọi phổ biến khác trong tiếng Việt, thường dùng thay thế cho "họ Cá nóc gai".
- Filefish family: Tên tiếng Anh thay thế.
Không có cụm động từ liên quan trực tiếp đến thuật ngữ phân loại học này.
Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến "family Monocanthidae".