family pleuronectidae

A righteye flounder from the family Pleuronectidae lies camouflaged on the sandy ocean floor.

Định nghĩa

Danh từ riêng (tên khoa học): - Họ Cá bơn mắt phải: "family Pleuronectidae" là một đơn vị phân loại trong sinh học, chỉ họ cá bơn có đặc điểm cả hai mắt đều nằm ở phía bên phải của cơ thể khi trưởng thành. Đây là một nhóm cá thân dẹt, sống ở đáy biển, thường được gọi chung là "cá bơn mắt phải" trong tiếng Việt.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ riêng:
  • The family Pleuronectidae includes many commercially important fish such as halibut and plaice. (Họ Pleuronectidae bao gồm nhiều loài cá có giá trị thương mại như cá bơn halibut và cá bơn plaice.)
  • Scientists classify flounders with both eyes on the right side under the family Pleuronectidae. (Các nhà khoa học phân loại cá bơn có cả hai mắt ở bên phải vào họ Pleuronectidae.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong ngữ cảnh khoa học: "family Pleuronectidae" được dùng để phân biệt với các họ cá bơn khác, như họ Bothidae (cá bơn mắt trái) hoặc họ Soleidae (cá bơn lưỡi trâu).
  • The family Pleuronectidae is characterized by a dextral asymmetry, meaning the eyes migrate to the right side during development. (Họ Pleuronectidae có đặc điểm bất đối xứng bên phải, nghĩa là mắt di chuyển sang phía phải trong quá trình phát triển.)

Biến thể và từ gần giống

• Pleuronectid (danh từ/tính từ): thuộc về họ Pleuronectidae.

  • Pleuronectid flatfish are found in cold and temperate waters worldwide. (Cá bơn thuộc họ Pleuronectidae được tìm thấy ở vùng nước lạnh và ôn đới trên toàn thế giới.)

• Pleuronectiformes (danh từ): bộ Cá bơn, bao gồm họ Pleuronectidae và các họ khác.

  • The order Pleuronectiformes contains all flatfish species. (Bộ Pleuronectiformes bao gồm tất cả các loài cá bơn.)

Từ đồng nghĩa

• Righteye flounders (danh từ số nhiều): cá bơn mắt phải (tên gọi thông thường trong tiếng Anh).
  • Righteye flounders are a subgroup of flatfish. (Cá bơn mắt phải là một nhóm phụ của cá bơn.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ liên quan trực tiếp vì đây là thuật ngữ khoa học.

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ liên quan trực tiếp.