fellow-feeling

/'felou'li:liɳ/

Friendly

Từ "fellow-feeling" trong tiếng Anh là một danh từ, có nghĩa là sự thông cảm, sự hiểu nhau, hoặc sự đồng quan điểm với người khác. Nó thể hiện cảm xúc và sự đồng cảm mà một người có đối với cảm xúc hoặc tình huống của người khác.

Định nghĩa chi tiết:

• Fellow-feeling: Sự cảm thông giữa những người cùng chia sẻ một trải nghiệm hoặc cảm xúc. Nó thường được dùng trong ngữ cảnh khi một người có thể hiểu và cảm nhận nỗi đau, niềm vui của người khác.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • "She showed great fellow-feeling when she helped her friend through a tough time."
   • (Cô ấy thể hiện sự thông cảm lớn khi giúp đỡ bạn mình vượt qua thời gian khó khăn.)

2. Câu nâng cao:

   • "In times of crisis, fellow-feeling among community members can significantly aid in recovery efforts."
   • (Trong thời gian khủng hoảng, sự đồng cảm giữa các thành viên trong cộng đồng có thể hỗ trợ đáng kể trong nỗ lực phục hồi.)

Các biến thể và từ gần giống:

• Sympathy: Cảm thông, thường mang nghĩa là cảm giác thương tiếc cho nỗi đau của người khác.
• Empathy: Sự đồng cảm, khả năng hiểu và cảm nhận cảm xúc của người khác một cách sâu sắc hơn.
• Compassion: Lòng từ bi, sự quan tâm đến nỗi khổ của người khác và mong muốn giúp đỡ.

Từ đồng nghĩa:

• Compassion: lòng từ bi
• Understanding: sự hiểu biết
• Commiseration: sự chia buồn, đồng cảm

Idioms và Phrasal Verbs liên quan:

• "Walk a mile in someone's shoes": Cảm nhận và hiểu hoàn cảnh của người khác.
• "Share the burden": Chia sẻ gánh nặng với ai đó.

Sử dụng trong giao tiếp:

• Khi bạn muốn thể hiện sự đồng cảm với ai đó, bạn có thể nói: "I feel a sense of fellow-feeling for you during this difficult time," nghĩa là "Tôi cảm thấy sự thông cảm với bạn trong thời gian khó khăn này."

Kết luận:

"Fellow-feeling" là một từ hữu ích để thể hiện sự đồng cảm và hiểu biết giữa con người với nhau.

Academic

danh từ

1. sự thông cảm, sự hiểu nhau
2. sự đồng quan điểm