female genitals
Định nghĩa
Danh từ (số nhiều): - Cơ quan sinh dục ngoài của nữ giới: thuật ngữ y học chỉ toàn bộ các bộ phận sinh dục bên ngoài của phụ nữ, bao gồm âm hộ, môi lớn, môi bé, âm vật, và lỗ âm đạo. Từ này thường được dùng trong ngữ cảnh y khoa, sinh học hoặc giáo dục giới tính, mang tính trang trọng và khách quan.
Ví dụ sử dụng
- (Bác sĩ giải thích giải phẫu cơ quan sinh dục ngoài của nữ giới trong buổi học sức khỏe.)
- (Ở nhiều nền văn hóa, việc thảo luận công khai về cơ quan sinh dục ngoài của nữ giới bị coi là điều cấm kỵ.)
Các cách sử dụng nâng cao
"external female genitals": cơ quan sinh dục ngoài của nữ (cụm từ y học chính xác).
- The term "external female genitals" is preferred in medical textbooks. (Thuật ngữ "cơ quan sinh dục ngoài của nữ" được ưa chuộng trong sách giáo khoa y học.)
"female genital mutilation": cắt bộ phận sinh dục nữ (một hành vi vi phạm nhân quyền).
- Female genital mutilation is a harmful practice that violates human rights. (Cắt bộ phận sinh dục nữ là một tập tục có hại vi phạm nhân quyền.)
Biến thể và từ gần giống
Genitalia (danh từ, số nhiều): cơ quan sinh dục nói chung (dùng cho cả nam và nữ).
- The term "genitalia" includes both male and female reproductive organs. (Thuật ngữ "genitalia" bao gồm cả cơ quan sinh dục nam và nữ.)
Vulva (danh từ): âm hộ (chỉ phần bên ngoài của cơ quan sinh dục nữ, bao gồm môi lớn và môi bé).
- The vulva is the visible part of the female genitals. (Âm hộ là phần có thể nhìn thấy của cơ quan sinh dục ngoài của nữ.)
Từ đồng nghĩa
- Private parts: bộ phận riêng tư (thuật ngữ thông tục, lịch sự).
- Intimate area: vùng kín (thuật ngữ lịch sự, thường dùng trong ngữ cảnh chăm sóc sức khỏe).
Các cụm từ liên quan
- female reproductive system: hệ thống sinh sản nữ (bao gồm cả cơ quan bên trong và bên ngoài).
- The female reproductive system includes the ovaries, fallopian tubes, uterus, and female genitals. (Hệ thống sinh sản nữ bao gồm buồng trứng, ống dẫn trứng, tử cung và cơ quan sinh dục ngoài của nữ.)
Thành ngữ liên quan
- (Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp liên quan đến "female genitals" do tính chất y học và trang trọng của thuật ngữ này.)