ferdinand and isabella

ferdinand and isabella

Ferdinand and Isabella sit together on their thrones.

Định nghĩa

Danh từ riêng: - Ferdinand và Isabella là tên gọi chung để chỉ hai vị quân chủ đồng trị vì của Tây Ban Nha: Vua Ferdinand V của Aragon và Nữ hoàng Isabella I của Castile. Họ nổi tiếng với việc thống nhất các vương quốc Tây Ban Nha, tài trợ cho chuyến thám hiểm của Christopher Columbus năm 1492, và thiết lập Tòa án Dị giáo Tây Ban Nha.

Ví dụ sử dụng
  • (Ferdinand và Isabella được nhớ đến như những Quân chủ Công giáo đã thống nhất Tây Ban Nha.)
  • (Triều đại của Ferdinand và Isabella đánh dấu một bước ngoặt trong lịch sử Tây Ban Nha.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "The Catholic Monarchs": biệt danh chính thức của Ferdinand và Isabella, do Giáo hoàng Alexander VI ban tặng.

    • The Catholic Monarchs, Ferdinand and Isabella, promoted religious unity in Spain. (Các Quân chủ Công giáo, Ferdinand và Isabella, đã thúc đẩy sự thống nhất tôn giáo ở Tây Ban Nha.)

  • "Ferdinand and Isabella's patronage": sự bảo trợ của họ đối với các cuộc thám hiểm và nghệ thuật.

    • Ferdinand and Isabella's patronage of Columbus led to the discovery of the Americas. (Sự bảo trợ của Ferdinand và Isabella dành cho Columbus đã dẫn đến việc khám phá ra châu Mỹ.)
Biến thể và từ gần giống
  • Ferdinand V: tên đầy đủ của vua Ferdinand.
  • Isabella I: tên đầy đủ của nữ hoàng Isabella.
  • Catholic Monarchs: tên gọi khác của họ.
Từ đồng nghĩa
  • Joint monarchs: các quân chủ đồng trị vì.
  • Spanish sovereigns: các quốc vương Tây Ban Nha.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

  • Rule together: cùng cai trị.

    • Ferdinand and Isabella ruled together over a unified Spain. (Ferdinand và Isabella đã cùng cai trị một nước Tây Ban Nha thống nhất.)

  • Sponsor voyages: tài trợ các chuyến đi biển.

    • They sponsored voyages of exploration to the New World. (Họ đã tài trợ các chuyến thám hiểm đến Tân Thế giới.)
Thành ngữ liên quan
  • "To be a Ferdinand and Isabella": (hiếm) dùng để chỉ một cặp đôi quyền lực hoặc có tầm ảnh hưởng lớn.
    • In business, they were like a modern-day Ferdinand and Isabella, conquering new markets together. (Trong kinh doanh, họ giống như một Ferdinand và Isabella thời hiện đại, cùng nhau chinh phục các thị trường mới.)