finno-ugrian

A linguist points to a map showing the Finno-Ugrian language family.

Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Ngữ hệ Phi-nô U-gan: "Finno-Ugrian" chỉ một nhóm ngôn ngữ thuộc ngữ hệ Ural, được sử dụng bởi các dân tộc bản địa ở Scandinavia, Hungary, Nga và miền tây Siberia trước khi người Slav mở rộng lãnh thổ vào các khu vực này.

2. Tính từ:

   • Thuộc về ngữ hệ Phi-nô U-gan: "Finno-Ugrian" dùng để mô tả bất kỳ điều gì liên quan đến nhóm ngôn ngữ này, bao gồm văn hóa, dân tộc hoặc ngôn ngữ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • The Finno-Ugrian language family includes Finnish, Hungarian, and Estonian. (Ngữ hệ Phi-nô U-gan bao gồm tiếng Phần Lan, tiếng Hungary và tiếng Estonia.)
  • Linguists study Finno-Ugrian to understand the history of Northern Europe. (Các nhà ngôn ngữ học nghiên cứu ngữ hệ Phi-nô U-gan để hiểu lịch sử Bắc Âu.)

• Tính từ:

  • The Finno-Ugrian tribes had distinct cultural traditions. (Các bộ lạc thuộc ngữ hệ Phi-nô U-gan có những truyền thống văn hóa riêng biệt.)
  • She is researching Finno-Ugrian folklore in Siberia. (Cô ấy đang nghiên cứu văn hóa dân gian của ngữ hệ Phi-nô U-gan ở Siberia.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Finno-Ugrian studies": ngành nghiên cứu về ngôn ngữ và văn hóa của các dân tộc thuộc ngữ hệ Phi-nô U-gan.

  • Finno-Ugrian studies are popular at universities in Finland and Hungary. (Ngành nghiên cứu Phi-nô U-gan rất phổ biến tại các trường đại học ở Phần Lan và Hungary.)

• "Finno-Ugrian peoples": các dân tộc nói ngôn ngữ thuộc ngữ hệ Phi-nô U-gan.

  • The Finno-Ugrian peoples have preserved their unique languages despite centuries of influence. (Các dân tộc Phi-nô U-gan đã bảo tồn ngôn ngữ độc đáo của mình dù chịu ảnh hưởng qua nhiều thế kỷ.)

Biến thể và từ gần giống

• Finno-Ugric (adj/n): biến thể chính tả khác của "Finno-Ugrian", thường được dùng thay thế.

  • The Finno-Ugric language group is a branch of the Uralic family. (Nhóm ngôn ngữ Phi-nô U-gric là một nhánh của ngữ hệ Ural.)

• Uralic (adj/n): thuộc ngữ hệ Ural, bao gồm cả ngữ hệ Phi-nô U-gan và Samoyed.

  • Hungarian is a Uralic language, specifically a Finno-Ugrian one. (Tiếng Hungary là một ngôn ngữ Ural, cụ thể là thuộc ngữ hệ Phi-nô U-gan.)

Từ đồng nghĩa

• Finno-Ugric: đồng nghĩa hoàn toàn với "Finno-Ugrian".
• Uralic (narrow sense): trong một số ngữ cảnh, "Uralic" có thể được dùng để chỉ riêng ngữ hệ Phi-nô U-gan, nhưng thường không chính xác.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có cụm động từ trực tiếp cho từ này, vì "Finno-Ugrian" là danh từ/tính từ chuyên ngành.

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến với từ này, do tính chất chuyên môn.