fishing boat

A small fishing boat sails on the calm sea at sunrise.

Định nghĩa

Danh từ: - Tàu cá, thuyền đánh cá: "fishing boat" chỉ một loại tàu hoặc thuyền được thiết kế và sử dụng để đánh bắt cá. Loại tàu này thường có một khoang (well) để giữ cá sống trong quá trình đánh bắt và vận chuyển.

Ví dụ sử dụng

• (Những ngư dân quay trở lại cảng với tàu cá của họ đầy cá ngừ.)
• (Một thuyền đánh cá nhỏ thường được dùng để đánh bắt ven biển.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to go out on a fishing boat": đi ra khơi trên một tàu cá.

  • Every morning, the crew goes out on a fishing boat to catch shrimp. (Mỗi buổi sáng, thủy thủ đoàn đi ra khơi trên một tàu cá để bắt tôm.)

• "a fishing boat fleet": đội tàu đánh cá.

  • The local fishing boat fleet has been modernized with new technology. (Đội tàu đánh cá địa phương đã được hiện đại hóa với công nghệ mới.)

Biến thể và từ gần giống

• Fishing vessel (danh từ): tàu đánh cá (thường dùng trong văn bản chính thức hoặc kỹ thuật).

  • The fishing vessel was equipped with sonar to locate schools of fish. (Tàu đánh cá được trang bị sonar để xác định vị trí đàn cá.)

• Fishing trawler (danh từ): tàu lưới kéo (một loại tàu cá chuyên dùng lưới kéo).

  • A fishing trawler can catch large quantities of fish in a single trip. (Một tàu lưới kéo có thể đánh bắt một lượng lớn cá trong một chuyến đi.)

Từ đồng nghĩa

• Fishing craft: tàu đánh cá (thường dùng cho tàu nhỏ).
• Fisher boat: thuyền cá (từ ít phổ biến hơn, thường dùng trong ngữ cảnh địa phương).

Các cụm từ liên quan

• Fishing boat captain: thuyền trưởng tàu cá.

  • The fishing boat captain has decades of experience in the sea. (Thuyền trưởng tàu cá có hàng thập kỷ kinh nghiệm trên biển.)

• Fishing boat owner: chủ tàu cá.

  • The fishing boat owner invested in new nets and equipment. (Chủ tàu cá đã đầu tư vào lưới và thiết bị mới.)

Thành ngữ liên quan

• "to be on the same fishing boat": ở trong cùng một hoàn cảnh khó khăn (thành ngữ không chính thức, hiếm gặp).
  • We are all on the same fishing boat during this economic crisis. (Tất cả chúng ta đều ở trong cùng một hoàn cảnh khó khăn trong cuộc khủng hoảng kinh tế này.)