Từ tiếng Anh "five-day week" (tuần làm việc năm ngày) là một danh từ chỉ khoảng thời gian làm việc thông thường trong một tuần, thường kéo dài từ thứ Hai đến thứ Sáu. Đây là mô hình làm việc phổ biến ở nhiều quốc gia, trong đó người lao động có thể nghỉ vào cuối tuần (thứ Bảy và Chủ Nhật).
Ý nghĩa:
Ví dụ sử dụng:
"The shift to a four-day work week is gaining popularity, but many still prefer the traditional five-day week." (Sự chuyển đổi sang tuần làm việc bốn ngày đang trở nên phổ biến, nhưng nhiều người vẫn thích tuần làm việc truyền thống năm ngày.)
Biến thể của từ:
Four-day week: Tuần làm việc bốn ngày, mô hình làm việc đang ngày càng được thử nghiệm.
Workweek: Một từ khác có nghĩa tương tự, chỉ thời gian làm việc trong tuần.
Từ đồng nghĩa:
Từ gần giống:
Weekend: Cuối tuần, thời gian không làm việc (thường là thứ Bảy và Chủ Nhật).
Day off: Ngày nghỉ, thường chỉ một ngày không làm việc trong tuần.
Idioms và Phrasal verbs:
Burnout: Sự kiệt sức do làm việc quá nhiều, có thể xảy ra trong một tuần làm việc năm ngày nếu không có thời gian nghỉ ngơi hợp lý.
Take a day off: Nghỉ một ngày, thường là để phục hồi sức khỏe hoặc giải quyết công việc cá nhân.
Lưu ý:
Khi nói về "five-day week," bạn có thể cần phân biệt với các mô hình làm việc khác như "flexible work week" (tuần làm việc linh hoạt) hoặc "compressed workweek" (tuần làm việc nén lại, có thể làm việc nhiều giờ trong ít ngày).
Kết luận:
"Five-day week" là một khái niệm quan trọng trong môi trường làm việc hiện đại, giúp người lao động có thời gian nghỉ ngơi và tái tạo năng lượng cho tuần tiếp theo.