flétrissement

Friendly

Từ tiếng Pháp "flétrissement" là một danh từ giống đực, có nghĩa là "sự héo" hoặc "sự tàn úa" của cây cối. Từ này được hình thành từ động từ "flétrir", nghĩa là làm cho héo, làm cho tàn úa.

Giải thích chi tiết:

1. Định nghĩa:

   • "Flétrissement" được dùng để chỉ trạng thái khi cây cối không còn tươi tốt, lá và hoa có dấu hiệu khô héo. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh nông nghiệp hoặc sinh học để mô tả tình trạng thực vật.

2. Ví dụ sử dụng:

   • Câu đơn giản:
   • Sử dụng nâng cao:

3. Biến thể của từ:

   • Động từ "flétrir": Nghĩa là làm héo, làm tàn úa.
   • Tính từ "flétri": Nghĩa là héo, tàn úa (ví dụ: "Des fleurs flétries" - những bông hoa héo).

4. Từ đồng nghĩa:

   • "Déclin" (sự suy giảm)
   • "Séchage" (sự khô héo)
   • "Mort" (sự chết, có thể không chỉ nói về cây cối).

5. Từ gần giống:

   • "Faner" (sự héo) - tuy nhiên "faner" thường dùng để chỉ sự héo khi không có nước chứ không phải chỉ trạng thái tự nhiên.
   • "Épuisement" (sự kiệt quệ) - thường dùng để chỉ tình trạng kiệt sức của con người hoặc động vật.

6. Câu thành ngữ hoặc cụm từ liên quan:

   • "Être sur le déclin" (ở trong tình trạng suy giảm) - có thể dùng để chỉ không chỉ cây cối mà còn cả sức khỏe, sự nghiệp của con người.
   • "Se faner" có thể hiểu là "tự héo" - dùng cho các tình huống mà không có sự can thiệp từ bên ngoài.

Kết luận:

Từ "flétrissement" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến thực vật và có thể mở rộng ra các lĩnh vực khác như tâm lý, sức khỏe. Khi học từ này, bạn nên chú ý đến cách sử dụng trong ngữ cảnh khác nhau để hiểu rõ hơn về nghĩa của nó.

Academic

danh từ giống đực

1. sự héo (cây cối)