formosa

Formosa is a large island with lush green mountains and a beautiful coastline.

Định nghĩa

1. Danh từ riêng:
   • Đảo Đài Loan: "Formosa" là tên gọi lịch sử và cổ xưa của đảo Đài Loan, nằm ở Đông Nam Á, cách bờ biển Trung Quốc đại lục khoảng 100 dặm (160 km) về phía Đông, trong Biển Đông. Tên gọi này bắt nguồn từ tiếng Bồ Đào Nha "Ilha Formosa" có nghĩa là "hòn đảo xinh đẹp".

Ví dụ sử dụng

• Danh từ riêng:
  • Formosa was once a major trading post in East Asia. (Formosa từng là một trạm thương mại lớn ở Đông Á.)
  • The geography of Formosa includes many mountains and rivers. (Địa lý của Formosa bao gồm nhiều núi và sông.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Formosa" trong văn cảnh lịch sử: Thường được dùng để chỉ Đài Loan trước năm 1945, đặc biệt trong các tài liệu phương Tây.

  • European maps from the 16th century often labeled the island as Formosa. (Bản đồ châu Âu từ thế kỷ 16 thường ghi hòn đảo này là Formosa.)

• "Formosa" trong địa chính trị: Có thể gây tranh cãi vì liên quan đến vấn đề chủ quyền của Đài Loan.

  • The term Formosa is still used by some historians to avoid political implications. (Thuật ngữ Formosa vẫn được một số nhà sử học sử dụng để tránh hàm ý chính trị.)

Biến thể và từ gần giống

• Formosan (tính từ/danh từ): thuộc về Formosa, hoặc người dân bản địa của Formosa.

  • The Formosan languages are part of the Austronesian language family. (Các ngôn ngữ Formosa là một phần của ngữ hệ Nam Đảo.)

• Đài Loan (danh từ riêng): tên gọi hiện đại và phổ biến hơn của hòn đảo này.

Từ đồng nghĩa

• Đài Loan: tên gọi chính thức và thông dụng ngày nay.
• Ilha Formosa: tên tiếng Bồ Đào Nha gốc, có nghĩa là "hòn đảo xinh đẹp".

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có cụm động từ liên quan trực tiếp đến "Formosa".

Thành ngữ liên quan

• Formosa không xuất hiện trong các thành ngữ phổ biến. Tuy nhiên, nó có thể được nhắc đến trong các câu nói lịch sử:
  • "The beautiful island of Formosa" (Hòn đảo xinh đẹp Formosa) — một cách miêu tả thơ mộng về Đài Loan trong văn học phương Tây.