foulmart

A foulmart scurries through the fallen leaves of a quiet forest.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Chồn ecmin nâu sẫm: "foulmart" là tên gọi của một loài chồn (thuộc họ Mustelidae) có lông màu nâu sẫm, sống trong các khu rừng ở lục địa Á-Âu. Loài này nổi tiếng với khả năng tiết ra một mùi hôi khó chịu khi cảm thấy bị đe dọa.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The foulmart is known for its unpleasant odor when threatened. (Chồn ecmin nâu sẫm được biết đến với mùi hôi khó chịu khi bị đe dọa.)
  • We spotted a foulmart in the woods of Eurasia. (Chúng tôi đã phát hiện một con chồn ecmin nâu sẫm trong khu rừng ở Á-Âu.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to reek like a foulmart": có mùi hôi nồng nặc như chồn ecmin nâu sẫm (thường dùng để so sánh với mùi hôi mạnh).
  • The old basement reeked like a foulmart after the flood. (Tầng hầm cũ bốc mùi hôi nồng nặc như chồn ecmin nâu sẫm sau trận lụt.)

Biến thể và từ gần giống

• Foulmart (danh từ) là từ đồng nghĩa với polecat (chồn ecmin), nhưng ít phổ biến hơn và thường mang sắc thái cổ hoặc địa phương.
• Foul (tính từ): hôi thối, có mùi khó chịu (gốc từ "foul" trong "foulmart").
  • The foul smell of the animal filled the air. (Mùi hôi thối của con vật tràn ngập không khí.)

Từ đồng nghĩa

• Polecat: chồn ecmin (từ phổ biến hơn để chỉ cùng một loài).
• Mustelid: động vật thuộc họ chồn (thuật ngữ khoa học).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Give off a foul odor: tiết ra mùi hôi.
  • The foulmart gives off a foul odor to scare predators. (Chồn ecmin nâu sẫm tiết ra mùi hôi để xua đuổi kẻ săn mồi.)

Thành ngữ liên quan

• Smell like a foulmart: có mùi hôi nồng nặc (thường dùng để chỉ một người hoặc nơi có mùi khó chịu).
  • After camping for a week, he smelled like a foulmart. (Sau một tuần cắm trại, anh ấy có mùi hôi nồng nặc như chồn ecmin nâu sẫm.)