four-o'clock

/'fɔ:rə'klɔk/

Thân thiện

A gardener waters a four-o'clock in the afternoon sun.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Cây hoa phấn: Tên gọi của một loại cây cảnh, thường nở hoa vào buổi chiều tối. Tên khoa học là Mirabilis jalapa.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • She planted some four-o'clocks along the garden fence. (Cô ấy trồng vài cây hoa phấn dọc theo hàng rào khu vườn.)
  • The four-o'clocks are blooming beautifully this summer. (Những cây hoa phấn đang nở rất đẹp vào mùa hè này.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "like four-o'clocks": (cách dùng ẩn dụ, hiếm) chỉ điều gì đó xảy ra đều đặn hoặc vào một thời điểm cụ thể, giống như hoa nở vào buổi chiều.
  • His visits were as regular as four-o'clocks. (Những chuyến thăm của anh ấy đều đặn như hoa phấn nở.)

Biến thể và từ gần giống

• Four-o'clock flower: Hoa của cây hoa phấn.
  • The four-o'clock flower has a sweet fragrance. (Hoa phấn có hương thơm ngọt ngào.)

Từ đồng nghĩa

• Marvel of Peru: Tên gọi khác trong tiếng Anh cho cùng loài cây này.
• Belle-de-nuit: Tên gọi trong tiếng Pháp, nghĩa là "người đẹp ban đêm", cũng chỉ loài cây này.

Học thuật

danh từ

1. (thực vật học) cây hoa phấn