frame buffer
Định nghĩa
Danh từ: (Khoa học máy tính) Một bộ đệm (buffer) lưu trữ nội dung của một hình ảnh theo từng điểm ảnh (pixel).
- Giải thích: "Frame buffer" là một vùng nhớ đặc biệt trong máy tính, chứa dữ liệu màu sắc và vị trí của từng điểm ảnh tạo nên một khung hình. Nó hoạt động như một bức vẽ tạm thời, nơi các hình ảnh được vẽ trước khi hiển thị lên màn hình.
Ví dụ sử dụng
- (Card đồ họa sử dụng bộ đệm khung hình để lưu trữ hình ảnh trước khi gửi đến màn hình.)
- (Một bộ đệm khung hình lớn hơn cho phép độ phân giải cao hơn và nhiều màu sắc hơn.)
Các cách sử dụng nâng cao
"Double buffering": Kỹ thuật sử dụng hai frame buffer để giảm hiện tượng giật hình (screen tearing) khi hiển thị hình ảnh động.
- Double buffering uses two frame buffers to ensure smooth animation. (Kỹ thuật đệm kép sử dụng hai bộ đệm khung hình để đảm bảo hoạt ảnh mượt mà.)
"Off-screen frame buffer": Một frame buffer không được hiển thị trực tiếp, dùng để xử lý hình ảnh nền hoặc các tính toán đồ họa phức tạp.
- The off-screen frame buffer is used to render textures for the game. (Bộ đệm khung hình ngoài màn hình được dùng để kết xuất họa tiết cho trò chơi.)
Biến thể và từ gần giống
- Frame (n): Khung hình, một hình ảnh tĩnh trong một chuỗi hình ảnh động.
- Each frame of the video is stored in the frame buffer. (Mỗi khung hình của video được lưu trữ trong bộ đệm khung hình.)
- Buffer (n): Bộ đệm, vùng nhớ tạm thời dùng để lưu trữ dữ liệu trong quá trình xử lý.
- The audio buffer prevents interruptions in sound playback. (Bộ đệm âm thanh ngăn chặn sự gián đoạn khi phát lại âm thanh.)
Từ đồng nghĩa
- Image buffer: Bộ đệm hình ảnh.
- Video memory: Bộ nhớ video (thường dùng để chỉ chung bộ nhớ cho đồ họa, bao gồm cả frame buffer).
Các cụm từ liên quan
Frame buffer size: Kích thước của bộ đệm khung hình, thường được đo bằng megabyte (MB) hoặc gigabyte (GB).
- The frame buffer size determines how many pixels can be stored. (Kích thước bộ đệm khung hình quyết định có bao nhiêu điểm ảnh có thể được lưu trữ.)
Frame buffer update: Quá trình cập nhật nội dung của bộ đệm khung hình.
- A fast frame buffer update is essential for high frame rates. (Cập nhật bộ đệm khung hình nhanh là cần thiết để đạt tốc độ khung hình cao.)