g-man
Định nghĩa
Danh từ: - Đặc vụ liên bang: "g-man" là một thuật ngữ không chính thức dùng để chỉ một nhân viên thực thi pháp luật đặc biệt của Cục Điều tra Liên bang Hoa Kỳ (FBI). Từ này thường được dùng trong ngữ cảnh không trang trọng hoặc trong phim ảnh, văn học trinh thám.
Ví dụ sử dụng
- (Đặc vụ liên bang đã đến hiện trường vụ án để chỉ đạo cuộc điều tra.)
- (Trong các bộ phim cũ, đặc vụ liên bang luôn bắt được tên xã hội đen vào cuối phim.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "g-man" thường xuất hiện trong các cụm từ như (một đặc vụ liên bang) để nhấn mạnh vai trò của nhân viên FBI.
- Trong tiếng lóng, "g-man" cũng có thể được dùng để chỉ bất kỳ nhân viên điều tra nào của chính phủ, nhưng nghĩa chính vẫn liên quan đến FBI.
Biến thể và từ gần giống
- G-woman (danh từ): nữ đặc vụ liên bang (ít phổ biến hơn).
- The G-woman was praised for her undercover work. (Nữ đặc vụ liên bang đã được khen ngợi vì công việc bí mật của cô ấy.)
Từ đồng nghĩa
- FBI agent: đặc vụ FBI (cách gọi trang trọng hơn).
- Federal agent: đặc vụ liên bang (nghĩa rộng hơn, bao gồm nhiều cơ quan khác).
- Special agent: đặc vụ đặc biệt (thường dùng trong FBI).
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- (Không có cụm động từ phổ biến liên quan đến "g-man".)
Thành ngữ liên quan
- (Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến "g-man".)