green fringed orchis

A green fringed orchis blooms in a sunny meadow.

Định nghĩa

Danh từ: "green fringed orchis" là một loại lan có tua (fringed orchid) có nguồn gốc từ miền đông Hoa Kỳ, với hoa màu xanh lục và cánh môi (lip) bị xé sâu (deeply lacerated).

Ví dụ sử dụng

• (Loài lan tua xanh lục là một loài hoa dại hiếm thấy ở các vùng đất ngập nước.)
• (Các nhà thực vật học nghiên cứu loài lan tua xanh lục vì cấu trúc hoa độc đáo của nó.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to spot a green fringed orchis": có nghĩa là phát hiện hoặc tìm thấy loài lan này trong tự nhiên.
  • During the field trip, we were lucky to spot a green fringed orchis in bloom. (Trong chuyến thực địa, chúng tôi may mắn phát hiện một cây lan tua xanh lục đang nở hoa.)

Biến thể và từ gần giống

• Fringed orchid (danh từ): một nhóm lan có tua, bao gồm cả green fringed orchis.
  • Many fringed orchids are endangered due to habitat loss. (Nhiều loài lan tua đang bị đe dọa do mất môi trường sống.)
• Orchis (danh từ): một chi lan, thường được dùng để chỉ các loài lan có rễ củ.
  • The scientific name of this plant is Platanthera lacera, formerly classified under the genus Orchis. (Tên khoa học của loài này là Platanthera lacera, trước đây được phân loại dưới chi Orchis.)

Từ đồng nghĩa

• Platanthera lacera (danh từ): tên khoa học chính thức của loài green fringed orchis.
  • Platanthera lacera is a synonym for the green fringed orchis. (Platanthera lacera là từ đồng nghĩa với loài lan tua xanh lục.)
• Ragged fringed orchid (danh từ): tên thông dụng khác của loài này, nhấn mạnh cánh hoa bị rách.
  • The ragged fringed orchid is another name for the green fringed orchis. (Lan tua rách là một tên gọi khác của loài lan tua xanh lục.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Grow on (động từ): phát triển hoặc mọc trên một bề mặt (thường dùng cho thực vật).
  • The green fringed orchis grows on moist meadows. (Loài lan tua xanh lục mọc trên các đồng cỏ ẩm ướt.)

Thành ngữ liên quan

• As rare as a green fringed orchis: rất hiếm, khó tìm thấy (dùng để so sánh với sự khan hiếm của loài lan này).
  • Honest politicians are as rare as a green fringed orchis. (Những chính trị gia trung thực hiếm như loài lan tua xanh lục.)