gunpoint

A police officer cautiously approaches a suspect who has surrendered at gunpoint.

Định nghĩa

Danh từ: Họng súng; điểm chĩa súng – "gunpoint" chỉ vị trí hoặc hướng của họng súng đang nhắm vào ai đó, thường được dùng trong cụm từ chỉ hành động đe dọa bằng súng.

Ví dụ sử dụng

• (Hắn chặn tôi lại bằng cách chĩa súng vào tôi.)
• (Vụ cướp được thực hiện dưới họng súng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "At gunpoint": dưới họng súng, bị đe dọa bằng súng.

  • The hostages were forced at gunpoint to lie on the floor. (Các con tin bị buộc phải nằm xuống sàn dưới họng súng.)

• "Under gunpoint": (ít phổ biến hơn) cũng mang nghĩa tương tự "at gunpoint".

  • The negotiator spoke to the criminal under gunpoint. (Người đàm phán nói chuyện với tên tội phạm dưới họng súng.)

Biến thể và từ gần giống

• Gun (danh từ): súng.

  • He carried a gun for protection. (Anh ta mang súng để tự vệ.)

• Point (danh từ): điểm, mũi nhọn, đầu.

  • The point of the knife was sharp. (Đầu dao rất sắc.)

Từ đồng nghĩa

• Muzzle: họng súng (phần đầu nòng súng).

  • He aimed the muzzle at the target. (Anh ta nhắm họng súng vào mục tiêu.)

• Threat of a gun: sự đe dọa bằng súng.

  • The threat of a gun made everyone comply. (Sự đe dọa bằng súng khiến mọi người phải tuân theo.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• , nhưng có thể kết hợp với động từ:
  • Hold up at gunpoint: chặn lại, cướp bằng súng.

    • The store was held up at gunpoint last night. (Cửa hàng đã bị cướp bằng súng tối qua.)

Thành ngữ liên quan

• At gunpoint: dưới họng súng, trong tình thế bị ép buộc.
  • She signed the contract at gunpoint, fearing for her life. (Cô ấy ký hợp đồng dưới họng súng, lo sợ cho tính mạng của mình.)