gym rat
Định nghĩa
Danh từ: - Người nghiện phòng gym: "gym rat" chỉ một người dành phần lớn thời gian rảnh rỗi để tập luyện thể thao hoặc tập thể dục trong phòng gym hoặc spa sức khỏe. Từ này mang nghĩa thân mật, thường dùng để miêu tả những người có đam mê mãnh liệt với việc tập luyện.
Ví dụ sử dụng
- (Anh trai tôi là một "con chuột gym" thực thụ; anh ấy dành ít nhất hai tiếng ở đó mỗi ngày.)
- (Cô ấy trở thành "người nghiện phòng gym" sau khi tham gia trung tâm thể hình mới.)
Các cách sử dụng nâng cao
"to be a gym rat": trở thành người thường xuyên lui tới phòng gym.
- Ever since he started lifting weights, he has been a gym rat. (Kể từ khi bắt đầu tập tạ, anh ấy đã trở thành một "con chuột gym".)
"gym rat culture": văn hóa của những người đam mê tập gym.
- Gym rat culture emphasizes discipline and consistency. (Văn hóa "gym rat" nhấn mạnh tính kỷ luật và sự kiên trì.)
Biến thể và từ gần giống
- Gym-goer (n): người đi gym nói chung (không nhất thiết là nghiện).
- Many gym-goers prefer morning workouts. (Nhiều người đi gym thích tập buổi sáng.)
- Fitness enthusiast (n): người đam mê thể hình.
- She is a fitness enthusiast who loves trying new exercises. (Cô ấy là người đam mê thể hình, thích thử các bài tập mới.)
Từ đồng nghĩa
- Workout addict: người nghiện tập luyện.
- He's a workout addict, always pushing himself to the limit. (Anh ấy là người nghiện tập luyện, luôn đẩy bản thân đến giới hạn.)
- Fitness fanatic: người cuồng thể hình.
- Fitness fanatics often have strict diets. (Những người cuồng thể hình thường có chế độ ăn uống nghiêm ngặt.)
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Hit the gym: đến phòng gym để tập.
- I need to hit the gym after work. (Tôi cần đến phòng gym sau giờ làm.)
- Work out: tập luyện thể dục.
- She works out every morning to stay fit. (Cô ấy tập luyện mỗi sáng để giữ dáng.)
Thành ngữ liên quan
- No pain, no gain: không có đau đớn, không có kết quả (thường dùng trong ngữ cảnh tập gym).
- Remember, no pain, no gain, so push through the soreness. (Hãy nhớ, không có đau đớn thì không có kết quả, vậy nên hãy vượt qua cơn đau nhức.)