hầm hơi

Căn phòng nhỏ không có cửa sổ trở nên rất hầm hơi sau vài giờ đóng kín.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Ngột ngạt, thiếu không khí trong lành: Dùng để miêu tả không gian kín, bí, không có sự lưu thông của không khí, gây cảm giác khó thở, nóng bức và khó chịu.
   • Oi bức, ngột ngạt do hơi nóng hoặc độ ẩm cao: Thường dùng cho thời tiết hoặc môi trường có nhiệt độ và độ ẩm cao, khiến không khí trở nên nặng nề, bức bối.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Căn phòng nhỏ không có cửa sổ trở nên rất hầm hơi sau vài giờ đóng kín.
  • Thời tiết mùa hè ở Hà Nội đôi khi hầm hơi đến mức khó có thể ngủ ngon.
  • Không nên để trẻ nhỏ chơi lâu trong nhà tắm hầm hơi như vậy.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Cảm giác hầm hơi": Cụm từ nhấn mạnh trạng thái ngột ngạt, bí bách mà một người cảm nhận được.
  • Sau cơn mưa lớn, cảm giác hầm hơi trong thành phố càng tăng lên.
• "Hầm hơi và ngột ngạt": Cặp từ thường đi cùng để nhấn mạnh mức độ khó chịu của không khí.
  • Buồng lái tàu ngầm mô phỏng có không khí hầm hơi và ngột ngạt một cách chân thực.

Biến thể và từ gần giống

• Bí bách (tính từ): Có nghĩa tương tự, chỉ sự ngột ngạt, thiếu sự thoáng đãng.
• Ngột ngạt (tính từ): Nhấn mạnh cảm giác nghẹt thở, thiếu dưỡng khí.
• Oi ả / Oi bức (tính từ): Thường dùng cho thời tiết nóng và ẩm, khó chịu.

Từ đồng nghĩa

• Ngột ngạt
• Bí bách
• Oi bức
• Nóng nực

Từ trái nghĩa

• Thoáng đãng
• Mát mẻ
• Thoáng khí
• Trong lành

Thành ngữ liên quan

• Nóng như hầm lửa: Thành ngữ so sánh mức độ nóng gay gắt, khủng khiếp (cường độ mạnh hơn "hầm hơi").
  • Giữa trưa, đường phố nóng như hầm lửa.
• Bí như bưng: Thành ngữ chỉ sự bí bách, kín mít, không có lối thoát.
  • Căn phòng nhỏ bí như bưng, chẳng có chút gió nào.