Định nghĩa

1. Động từ:
   • Cắt tỉa tóc ngắn đi: "hớt tóc" là hành động dùng kéo hoặc tông-đơ để cắt bỏ phần tóc dài, làm cho tóc ngắn lại, thường được thực hiện ở tiệm làm tóc.
   • Tự cắt tóc cho mình: Trong ngữ cảnh thông thường, "hớt tóc" cũng có thể chỉ việc tự cắt tóc tại nhà.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Anh ấy đi hớt tóc ở tiệm gần nhà. (Anh ấy đến tiệm làm tóc để cắt tóc ngắn lại.)
  • Tôi tự hớt tóc tại nhà bằng tông-đơ. (Tôi tự cắt tóc ngắn cho mình bằng dụng cụ cắt tóc.)
  • Mẹ bảo tôi đi hớt tóc vì tóc dài quá. (Mẹ yêu cầu tôi cắt tóc vì tóc đã quá dài.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "hớt tóc mái": cắt tỉa phần tóc ở trán.
  • Cô ấy chỉ hớt tóc mái để gọn gàng hơn. (Cô ấy chỉ cắt tỉa phần tóc trước trán để trông gọn gàng.)
• "hớt tóc ngắn": cắt tóc thành kiểu ngắn.
  • Anh ấy thích hớt tóc ngắn vì mát mẻ. (Anh ấy thích cắt tóc kiểu ngắn vì cảm thấy thoải mái.)
• "hớt tóc đẹp": cắt tóc với kiểu dáng đẹp mắt.
  • Thợ hớt tóc chuyên nghiệp có thể hớt tóc đẹp theo yêu cầu. (Người thợ cắt tóc lành nghề có thể cắt tóc đẹp theo ý muốn của khách.)

Biến thể và từ gần giống

• Cắt tóc (động từ): hành động cắt tóc nói chung, có thể bao gồm cả hớt tóc.
  • Tôi đi cắt tóc vào cuối tuần. (Tôi đi làm tóc vào cuối tuần.)
• Tóc (danh từ): sợi tóc trên đầu.
  • Tóc anh ấy dài quá nên cần hớt tóc. (Tóc anh ấy dài quá nên cần cắt ngắn lại.)

Từ đồng nghĩa

• Cắt tóc: hành động làm ngắn tóc.
  • Anh ấy đi cắt tóc ở tiệm. (Anh ấy đến tiệm làm tóc.)
• Tỉa tóc: cắt bỏ phần tóc thừa để tạo dáng.
  • Cô ấy tỉa tóc để tóc vào nếp hơn. (Cô ấy cắt tỉa tóc để tóc gọn gàng hơn.)

Thành ngữ liên quan

• Hớt tóc hớt tai: (thành ngữ) chỉ hành động quan tâm, chăm sóc quá mức hoặc can thiệp không cần thiết.
  • Đừng hớt tóc hớt tai chuyện của người khác. (Đừng can thiệp quá nhiều vào việc riêng của người khác.)
• Hớt tóc không đẹp: chỉ việc cắt tóc không vừa ý, không thẩm mỹ.
  • Anh ấy hớt tóc không đẹp vì thợ cắt quá ngắn. (Anh ấy không hài lòng vì thợ cắt tóc quá ngắn.)