Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Nơi lõm sâu vào, có hình dạng như cái hang: Chỉ những chỗ trũng, hốc sâu trong đá, vách núi hoặc địa hình.
   • Nơi ở thô sơ, tối tăm và chật hẹp: Thường dùng với nghĩa ẩn dụ để chỉ chỗ ở tồi tàn, không tiện nghi.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Phía sau vách đá là những hang hốc sâu hoắm. (Chỉ các hốc đá tự nhiên)
  • Gia đình họ phải sống trong những hang hốc tối tăm. (Chỉ nơi ở tồi tàn, chật hẹp)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Chui rúc trong hang hốc": Sống ẩn dật, co cụm trong một không gian chật hẹp, tối tăm, thường với hàm ý tiêu cực về điều kiện sống hoặc tâm lý thu mình.
  • Sau thất bại, anh ta chỉ muốn chui rúc trong hang hốc của mình. (Ẩn dụ chỉ việc thu mình, không giao tiếp)

Biến thể và từ gần giắng

• Hang (danh từ): Khoảng trống lớn hơn, thường là động, nơi có thể vào được.
• Hốc (danh từ): Chỗ lõm, chỗ trũng nhỏ hơn trên bề mặt (như hốc cây, hốc đá).
• Hốc hác (tính từ): Gầy guộc, hóp má (hoàn toàn khác nghĩa, cần phân biệt).

Từ đồng nghĩa

• Hang cùng ngõ hẻm: Chỉ những nơi ở hẻo lánh, nghèo khó (nghĩa rộng hơn).
• Ổ chuột: Chỉ nơi ở bẩn thỉu, chật chội (mang tính so sánh, miệt thị hơn).

Thành ngữ liên quan

• Hang hốc góc bể: Thành ngữ chỉ những nơi xa xôi, hẻo lánh, góc khuất.
  • Dù anh đi đến hang hốc góc bể nào, tôi cũng sẽ tìm ra.