hemp nettle
Định nghĩa
Danh từ:
Cây tầm ma gai (hemp nettle) là một loại cây thân thảo thô ráp, có lông cứng, mọc hoang ở vùng ôn đới Á-Âu, với hoa màu trắng hoặc hơi đỏ và lá giống như lá cây tầm ma (nettle). Loài cây này thường được coi là cỏ dại phổ biến ở Hoa Kỳ.
Ví dụ sử dụng
- (Cây tầm ma gai thường được tìm thấy ở những vùng đất bị xáo trộn dọc theo lề đường.)
- (Nông dân coi cây tầm ma gai là một loại cỏ dại gây phiền toái vì nó cạnh tranh với cây trồng.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "hemp nettle infestation": sự xâm lấn của cây tầm ma gai. (Sự xâm lấn của cây tầm ma gai đã làm giảm năng suất của cánh đồng lúa mì.)
Biến thể và từ gần giống
- Hemp nettle (danh từ): không có biến thể phổ biến, nhưng đôi khi được viết liền là "hemp-nettle" trong các tài liệu thực vật học.
- Nettle (danh từ): cây tầm ma thông thường (Urtica dioica), có lông châm chích, khác với hemp nettle ở chỗ không có lông cứng và hoa màu xanh.
Từ đồng nghĩa
- Galeopsis tetrahit (tên khoa học): tên Latin chính thức của loài cây này.
- Common hemp nettle: tên thường gọi khác trong tiếng Anh.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
Không có cụm động từ phổ biến liên quan trực tiếp đến "hemp nettle". Tuy nhiên, có thể dùng động từ "pull out" (nhổ bỏ) khi nói về việc loại bỏ loại cây này:
- We need to pull out the hemp nettle before it spreads. (Chúng ta cần nhổ bỏ cây tầm ma gai trước khi nó lan rộng.)
Thành ngữ liên quan
Không có thành ngữ phổ biến nào liên quan đến "hemp nettle".