hen-of-the-woods

A forager carefully harvests a hen-of-the-woods mushroom at the base of an oak tree.

Định nghĩa

Danh từ: hen-of-the-woods là một loại nấm lớn, màu nâu xám, có thể ăn được, mọc thành từng chùm chồng lên nhau giống như hình dáng một con gà mái đang ngồi ở gốc cây.

Ví dụ sử dụng

• (Chúng tôi tìm thấy một cây nấm hen-of-the-woods lớn mọc ở gốc một cây sồi già.)
• (Nấm hen-of-the-woods được đánh giá cao vì hương vị đậm đà, mùi đất trong nhiều nền ẩm thực.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Thuật ngữ sinh học: Trong giới nghiên cứu nấm, "hen-of-the-woods" thường được sử dụng để chỉ loài , một loại nấm dược liệu quý.
  • The medicinal properties of hen-of-the-woods have been studied for their potential immune-boosting effects. (Các đặc tính dược liệu của nấm hen-of-the-woods đã được nghiên cứu về tác dụng tăng cường miễn dịch tiềm năng.)

Biến thể và từ gần giống

• Maitake (danh từ): Tên gọi khác của "hen-of-the-woods" trong tiếng Nhật, thường được dùng trong ẩm thực và y học.
  • Maitake mushrooms are often used in soups and stir-fries. (Nấm maitake thường được dùng trong súp và các món xào.)
• Grifola frondosa (danh từ): Tên khoa học của loài nấm này.
• Hen-of-the-woods mushroom (danh từ): Cụm từ mở rộng để nhấn mạnh đây là một loại nấm.

Từ đồng nghĩa

• Nấm maitake (danh từ): Từ đồng nghĩa phổ biến trong tiếng Việt, mượn từ tiếng Nhật.
• Nấm gà mái (danh từ): Tên dịch nghĩa đen từ tiếng Anh, ít phổ biến hơn.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "hen-of-the-woods" vì đây là danh từ chỉ một loại nấm.

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến "hen-of-the-woods".