hitlérien

Friendly

Từ "hitlérien" trong tiếng Pháp có nguồn gốc từ tên của Adolf Hitler, nhà lãnh đạo của Đức Quốc xã trong Thế chiến II. Từ này được sử dụng như một tính từ và danh từ với các ý nghĩa sau:

1. Định nghĩa:

• Tính từ: "hitlérien" có nghĩa là "thuộc về thuyết lý của Hitler" hay "liên quan đến chế độ của Hitler". Nó thường dùng để chỉ những ý tưởng, chính sách hoặc hành động có liên quan đến chủ nghĩa phát xít và những quan điểm của Hitler.
• Danh từ: Khi dùng như một danh từ, "hitlérien" chỉ những người theo chủ nghĩa của Hitler hoặc những người ủng hộ các tư tưởng của ông.

2. Ví dụ sử dụng:

• Tính từ:

  • "Les idées hitlériennes sont basées sur le racisme et l'antisémitisme." (Các ý tưởng hitlérien dựa trên chủ nghĩa phân biệt chủng tộc và chống Do Thái.)

• Danh từ:

  • "Il est un hitlérien convaincu." (Anh ta là một người theo chủ nghĩa hitlérien kiên định.)

3. Các biến thể và cách sử dụng nâng cao:

• "Hitlérisme" (danh từ) có thể được sử dụng để chỉ hệ tư tưởng của Hitler, thường được sử dụng trong các bối cảnh học thuật hoặc chính trị.

  • Ví dụ: "Le hitlérisme a conduit à des atrocités sans précédent." (Chủ nghĩa hitlér đã dẫn đến những tội ác chưa từng thấy.)

• Phân biệt với từ gần giống:

  • "Nazi" cũng chỉ những người theo chủ nghĩa phát xít, nhưng nó có thể rộng hơn và bao gồm các thành viên của Đảng Quốc xã, không chỉ riêng những người theo tư tưởng của Hitler.

4. Từ đồng nghĩa:

• "Nazi" (kẻ theo chủ nghĩa phát xít) có thể được coi là một từ đồng nghĩa trong một số ngữ cảnh, nhưng "hitlérien" thường nhấn mạnh hơn vào tư tưởng và lý thuyết của Hitler.

5. Một số thành ngữ (idioms) và cụm động từ (phrasal verbs):

Mặc dù không có nhiều thành ngữ cụ thể liên quan đến "hitlérien", nhưng trong văn cảnh lịch sử và chính trị, bạn có thể gặp các cụm từ như: - "Régime hitlérien" (chế độ hitlér), chỉ về chính quyền của Hitler. - "Idéologie hitlérienne" (hệ tư tưởng hitlér), chỉ về các ý tưởng và chính sách của Hitler.

6. Chú ý:

Khi sử dụng từ "hitlérien", bạn cần cẩn trọng về ngữ cảnh, vì từ này mang một ý nghĩa nặng nề và có thể gây tranh cãi, liên quan đến những vấn đề lịch sử nhạy cảm và các tội ác chống lại nhân loại.

Academic

tính từ

1. (thuộc) Hít-le
   • Doctrine hitlérienne
     luận thuyết Hít-le

danh từ

1. kẻ theo luận thuyết Hít-le, kẻ đồng bọn của Hít-le