homogénéifier

Friendly

Từ "homogénéifier" trong tiếng Pháp là một động từ ngoại (động từ cần có tân ngữ) có nghĩa là "biến cái gì đó thành đồng nhất" hoặc "làm cho đồng nhất". Từ này được hình thành từ tiền tố "homo-" có nghĩa là "giống nhau" và gốc "géné" từ động từ "générer" có nghĩa là "tạo ra".

Cách sử dụng

1. Sử dụng cơ bản:

   • "homogénéifier" thường được dùng trong ngữ cảnh liên quan đến việc làm cho một hỗn hợp hay một tập hợp các yếu tố trở nên đồng nhất.
   • Ví dụ:

2. Sử dụng nâng cao:

   • Trong các lĩnh vực như khoa học, xã hội học hay kinh tế, "homogénéifier" có thể được dùng để chỉ việc làm cho các nhóm hay các dữ liệu trở nên đồng nhất, giúp dễ dàng phân tích hoặc so sánh.
   • Ví dụ:

Biến thể của từ

• Homogénéiser: Đây là một dạng khác của từ "homogénéifier" và cũng mang nghĩa tương tự, thường được sử dụng trong ngữ cảnh kỹ thuật hoặc ẩm thực.
  • Ví dụ: "Il a homogénéisé le mélange avec un mixeur." (Anh ấy đã làm cho hỗn hợp trở nên đồng nhất bằng một máy xay.)

Từ gần giống và từ đồng nghĩa

• Uniformiser: có nghĩa là làm cho đồng nhất, thường dùng trong ngữ cảnh xã hội hoặc giáo dục.
• Rendre homogène: nghĩa là "làm cho đồng nhất", là một cách diễn đạt khác.

Các cụm từ và thành ngữ (idioms)

• "Homogénéité" (danh từ) có nghĩa là tính đồng nhất, thường được sử dụng trong các ngữ cảnh khoa học hoặc phân tích xã hội.
• "Lisser" (làm mịn) có thể được sử dụng trong ngữ cảnh tương tự khi nói về việc làm cho một bề mặt trở nên đồng nhất.

Lưu ý

• Hãy chú ý đến ngữ cảnh khi sử dụng từ "homogénéifier", vì nó có thể được hiểu khác nhau tùy thuộc vào lĩnh vực (khoa học, ẩm thực, xã hội, v.v.).
• Có thể sử dụng các từ đồng nghĩa hoặc cách diễn đạt khác để tránh lặp lại, nhưng vẫn cần đảm bảo rằng ý nghĩa được giữ nguyên.

Academic

ngoại động từ

1. như homogénéiser