Định nghĩa

Động từ: Nhảy nhẹ, nhảy lò cò (một cách nhẹ nhàng, thường là di chuyển bằng những bước nhảy ngắn và nhanh).

Ví dụ sử dụng

• (Cô bé bắt đầu nhảy lò cò qua sân chơi.)
• (Anh ấy vui đến nỗi không thể không nhảy lò cò xuống phố.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to hop-skip and jump": nhảy lò cò và nhảy xa (thường dùng để miêu tả một chuỗi động tác nhảy liên tiếp, vui nhộn).
  • The children were hop-skipping and jumping in the field. (Bọn trẻ đang nhảy lò cò và nhảy xa trên cánh đồng.)

Biến thể và từ gần giống

• Hop (động từ): nhảy lò cò (bằng một chân).
  • She can hop on one foot for a long time. (Cô ấy có thể nhảy lò cò bằng một chân trong thời gian dài.)
• Skip (động từ): nhảy cóc, bỏ qua (di chuyển bằng cách nhảy luân phiên từ chân này sang chân kia).
  • The children skip rope during recess. (Bọn trẻ nhảy dây trong giờ giải lao.)

Từ đồng nghĩa

• Bounce: nảy lên, nhảy lên (một cách nhẹ nhàng, linh hoạt).
• Frolic: nô đùa, nhảy nhót (thường mang tính vui vẻ, tinh nghịch).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Hop on: nhảy lên (phương tiện, vật gì đó).
  • He hopped on the bus just in time. (Anh ấy nhảy lên xe buýt vừa kịp lúc.)
• Skip over: bỏ qua, lướt qua (một phần nào đó).
  • Let's skip over the boring parts. (Hãy bỏ qua những phần nhàm chán.)

Thành ngữ liên quan

• Hop, skip, and a jump: một khoảng cách rất ngắn (thường dùng để chỉ vị trí gần).
  • The store is just a hop, skip, and a jump from here. (Cửa hàng chỉ cách đây một đoạn ngắn thôi.)