house guest

A house guest unpacks their suitcase in the spare bedroom.

Định nghĩa

Danh từ: Khách ở nhà – một người được mời đến và lưu trú tạm thời tại nhà của bạn, thường là qua đêm hoặc trong vài ngày.

Ví dụ sử dụng

(Chúng tôi đang đón một vị khách ở nhà vào cuối tuần này, vì vậy chúng tôi cần dọn dẹp phòng ngủ dự phòng.)
(Là một vị khách ở nhà tốt có nghĩa là tôn trọng lịch trình của chủ nhà và giúp đỡ việc nhà.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to have a house guest": có một vị khách đến ở nhà.
- She has a house guest staying for a week. (Cô ấy có một vị khách ở nhà lưu lại trong một tuần.)
"to play host to a house guest": tiếp đón một vị khách ở nhà.
- It is an honor to play host to such a distinguished house guest. (Thật vinh dự khi tiếp đón một vị khách ở nhà danh giá như vậy.)

Biến thể và từ gần giống

Guest (n): khách (nói chung, không nhất thiết ở nhà).
- The hotel has many guests. (Khách sạn có nhiều khách.)
Host (n): chủ nhà, người tiếp đón.
- The host prepared a wonderful dinner for the house guest. (Chủ nhà đã chuẩn bị một bữa tối tuyệt vời cho vị khách ở nhà.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có phrasal verbs trực tiếp liên quan đến "house guest" vì đây là danh từ ghép; tuy nhiên, có thể dùng động từ "put up" để chỉ việc cho khách ở nhờ.)
- We can put up our house guest in the guest room. (Chúng tôi có thể cho vị khách ở nhà của mình ở trong phòng khách.)

Thành ngữ liên quan

"Fish and house guests stink after three days": Cá và khách ở nhà đều bắt đầu có mùi sau ba ngày (thành ngữ ám chỉ rằng dù khách có thân thiết đến đâu, ở lâu cũng sẽ gây phiền hà).
- My aunt has been here for a week now, and I'm starting to remember the old saying: fish and house guests stink after three days. (Dì của tôi đã ở đây được một tuần rồi, và tôi bắt đầu nhớ đến câu nói cũ: cá và khách ở nhà đều bắt đầu có mùi sau ba ngày.)

Từ gần giống