hydrochlorofluorocarbon

A technician checks the pressure gauge on a canister of hydrochlorofluorocarbon.

Định nghĩa

Danh từ:
- Hydrochlorofluorocarbon (HCFC) là một loại hợp chất hóa học thuộc nhóm fluorocarbon, được sử dụng để thay thế chlorofluorocarbon (CFC) trong các ứng dụng như chất làm lạnh và chất đẩy trong bình xịt. Nó được coi là ít gây hại cho tầng ozone hơn so với CFC, nhưng vẫn có tác động tiêu cực đến môi trường.

Ví dụ sử dụng

• The use of hydrochlorofluorocarbon in refrigerators has decreased due to environmental regulations.
  (Việc sử dụng hydrochlorofluorocarbon trong tủ lạnh đã giảm do các quy định về môi trường.)

• Many aerosol cans now contain hydrochlorofluorocarbon instead of the older, more harmful chlorofluorocarbon.
  (Nhiều bình xịt hiện nay chứa hydrochlorofluorocarbon thay vì chlorofluorocarbon cũ có hại hơn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Hydrochlorofluorocarbon-based systems": các hệ thống dựa trên hydrochlorofluorocarbon, thường được dùng trong kỹ thuật làm lạnh. : (Quá trình chuyển đổi từ hệ thống dựa trên chlorofluorocarbon sang hệ thống dựa trên hydrochlorofluorocarbon đã giúp giảm sự suy giảm tầng ozone.)

Biến thể và từ gần giống

• HCFC (viết tắt): hydrochlorofluorocarbon.
  Example: HCFCs are still used in some industrial applications.
  (HCFC vẫn được sử dụng trong một số ứng dụng công nghiệp.)

• Chlorofluorocarbon (CFC): một hợp chất tương tự nhưng gây hại hơn cho tầng ozone.
  Example: CFCs have been largely banned due to their destructive impact on the ozone layer.
  (CFC đã bị cấm phần lớn do tác động phá hủy tầng ozone của chúng.)

Từ đồng nghĩa

• HCFC: viết tắt phổ biến, thường được dùng trong các tài liệu kỹ thuật và môi trường.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Phase out: loại bỏ dần. : (Nhiều quốc gia đã loại bỏ dần hydrochlorofluorocarbon để chuyển sang các lựa chọn thân thiện hơn với môi trường.)

Thành ngữ liên quan

• Ozone-friendly alternative: giải pháp thay thế thân thiện với tầng ozone. : (Hydrochlorofluorocarbon từng được coi là giải pháp thay thế thân thiện với tầng ozone cho chlorofluorocarbon.)