ice axe

A climber uses an ice axe to ascend a steep ice wall.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Rìu băng: "ice axe" là một loại rìu chuyên dụng được leo núi sử dụng để đục các bậc chân trên bề mặt băng, giúp di chuyển an toàn trên địa hình băng giá.

Ví dụ sử dụng

• (Người leo núi đã dùng rìu băng để đục các bậc trên sườn băng dốc.)
• (Rìu băng là thiết bị thiết yếu cho bất kỳ nhà leo núi nào chinh phục sông băng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to wield an ice axe": sử dụng rìu băng một cách thành thạo.

  • Experienced climbers know how to wield an ice axe for both cutting steps and self-arrest. (Những người leo núi có kinh nghiệm biết cách sử dụng rìu băng để vừa đục bậc vừa tự hãm phanh khi trượt.)

• "ice axe technique": kỹ thuật sử dụng rìu băng trong leo núi.

  • Mastering ice axe technique is crucial for safe glacier travel. (Nắm vững kỹ thuật rìu băng là rất quan trọng để di chuyển an toàn trên sông băng.)

Biến thể và từ gần giống

• Ice tool: một loại rìu băng hiện đại hơn, thường có đầu cong để leo băng dốc đứng.

  • Modern ice tools are lighter and more ergonomic than traditional ice axes. (Rìu băng hiện đại nhẹ hơn và công thái học hơn so với rìu băng truyền thống.)

• Crampon: một loại giày có đinh sắt gắn dưới đế để đi trên băng, thường được dùng kết hợp với rìu băng.

  • Climbers wear crampons along with their ice axe for better traction. (Người leo núi mang giày đinh cùng với rìu băng để bám đường tốt hơn.)

Từ đồng nghĩa

• Ice pick: một loại rìu nhỏ hơn, đơn giản hơn, thường dùng để đục băng trong các hoạt động như câu cá băng.
• Mountaineering axe: rìu leo núi, thuật ngữ rộng hơn chỉ các loại rìu dùng trong leo núi, bao gồm cả rìu băng.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có cụm động từ cụ thể liên quan đến "ice axe" vì đây là một danh từ ghép kỹ thuật.

Thành ngữ liên quan

• "to have an ice axe in one's hand": có sự chuẩn bị kỹ lưỡng cho tình huống khó khăn.
  • When facing the challenges of the expedition, he always had an ice axe in his hand, both literally and metaphorically. (Khi đối mặt với những thử thách của chuyến thám hiểm, anh ấy luôn có rìu băng trong tay, cả theo nghĩa đen lẫn nghĩa bóng.)