indian turnip
Định nghĩa
Danh từ: "indian turnip" là một loại thảo mộc rừng mùa xuân phổ biến ở Bắc Mỹ, có lá bẹ và một mo (spadix) hình chùy đứng, với lá bắc (spathe) màu xanh và tím bao phủ, tạo ra quả mọng màu đỏ tươi.
Ví dụ sử dụng
- (Cây indian turnip thường được tìm thấy trong các khu rừng ẩm ướt vào mùa xuân.)
- (Quả mọng đỏ tươi của cây indian turnip có độc đối với con người.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "Indian turnip" còn được gọi là "jack-in-the-pulpit" (tên thông dụng khác) trong tiếng Anh, nhưng trong tiếng Việt, nó không có tên gọi phổ biến tương đương và thường được giữ nguyên hoặc dịch là "cây củ cải Ấn Độ" (mặc dù không phải là củ cải thực sự).
- Loại cây này thuộc chi (họ Ráy), và đặc điểm nhận dạng chính là mo hoa hình ống với lá bắc che phủ.
Biến thể và từ gần giống
- Jack-in-the-pulpit (danh từ): tên gọi khác của cùng loại cây này, thường được dùng phổ biến hơn trong tiếng Anh.
- Arisaema triphyllum (danh từ): tên khoa học của loài cây này.
Từ đồng nghĩa
- Cây ráy rừng: một cách gọi chung cho các loài cây thuộc họ Ráy mọc hoang.
- Cây mo chùy: mô tả hình dạng đặc trưng của hoa (mo hình chùy).
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
Không có cụm động từ liên quan trực tiếp đến "indian turnip".
Thành ngữ liên quan
Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến "indian turnip".