indo-european language
Danh từ: Ngôn ngữ Ấn-Âu là một ngữ hệ lớn, bao gồm các ngôn ngữ được nói ở châu Âu và một phần lớn ở Tây Nam Á cũng như Nam Á vào khoảng năm 1000 trước Công nguyên. Đây là một trong những ngữ hệ quan trọng nhất trên thế giới, với nhiều ngôn ngữ hiện đại như tiếng Anh, tiếng Hindi, tiếng Nga, và tiếng Tây Ban Nha đều thuộc về ngữ hệ này.
- (Tiếng Anh là một thành viên của ngữ hệ Ấn-Âu.)
- (Nhiều ngôn ngữ ở châu Âu, như tiếng Pháp và tiếng Đức, thuộc về nhánh ngôn ngữ Ấn-Âu.)
"Indo-European language family": ngữ hệ Ấn-Âu, dùng để chỉ tập hợp các ngôn ngữ có chung nguồn gốc.
- The Indo-European language family includes over 400 languages. (Ngữ hệ Ấn-Âu bao gồm hơn 400 ngôn ngữ.)
"Indo-European language group": nhóm ngôn ngữ Ấn-Âu, thường dùng để phân loại các ngôn ngữ trong ngữ hệ này.
- The Romance and Germanic languages are two major Indo-European language groups. (Các ngôn ngữ Rôman và Giéc-man là hai nhóm ngôn ngữ Ấn-Âu chính.)
Indo-European (adj): thuộc về ngữ hệ Ấn-Âu.
- The Indo-European roots of many English words are evident. (Nguồn gốc Ấn-Âu của nhiều từ tiếng Anh là rõ ràng.)
Proto-Indo-European (n): ngôn ngữ Ấn-Âu nguyên thủy, tổ tiên giả định của ngữ hệ này.
- Linguists reconstruct Proto-Indo-European from modern languages. (Các nhà ngôn ngữ học tái tạo ngôn ngữ Ấn-Âu nguyên thủy từ các ngôn ngữ hiện đại.)
- Indo-European family: ngữ hệ Ấn-Âu.
- Indo-European stock: nhóm ngôn ngữ Ấn-Âu (thường dùng trong ngữ cảnh cổ điển).
Không có cụm động từ trực tiếp với thuật ngữ này, nhưng có thể dùng trong cấu trúc: - "To belong to the Indo-European language family": thuộc về ngữ hệ Ấn-Âu. - Hindi belongs to the Indo-European language family. (Tiếng Hindi thuộc về ngữ hệ Ấn-Âu.)
Không có thành ngữ trực tiếp, nhưng cụm từ phổ biến: - "The Indo-European language tree": cây ngôn ngữ Ấn-Âu, ẩn dụ cho sự phân nhánh của các ngôn ngữ. - The Indo-European language tree shows how languages evolved from a common ancestor. (Cây ngôn ngữ Ấn-Âu cho thấy các ngôn ngữ đã tiến hóa như thế nào từ một tổ tiên chung.)