italian clover
Định nghĩa
Danh từ: - Cỏ ba lá Ý: "Italian clover" là một loại cây thân thảo hàng năm có nguồn gốc từ Nam Âu, đặc trưng bởi các cụm hoa hình đầu nhọn màu đỏ thẫm. Loại cây này được trồng rộng rãi ở Hoa Kỳ làm thức ăn gia súc (forage), đặc biệt là cỏ khô hoặc đồng cỏ chăn thả.
Ví dụ sử dụng
- (Nông dân thường trồng cỏ ba lá Ý để cải thiện độ phì nhiêu của đất và cung cấp cỏ khô chất lượng cao.)
- (Những bông hoa đỏ thẫm của cỏ ba lá Ý thu hút nhiều ong trong mùa nở hoa.)
Các cách sử dụng nâng cao
"Italian clover hay": cỏ khô từ cây cỏ ba lá Ý, được dùng làm thức ăn giàu dinh dưỡng cho gia súc.
- Dairy cows fed on italian clover hay produce richer milk. (Bò sữa được cho ăn cỏ khô từ cỏ ba lá Ý cho ra sữa béo hơn.)
"Italian clover rotation": luân canh cây trồng có sử dụng cỏ ba lá Ý để cải tạo đất.
- In sustainable farming, italian clover rotation helps reduce the need for chemical fertilizers. (Trong nông nghiệp bền vững, luân canh cỏ ba lá Ý giúp giảm nhu cầu sử dụng phân bón hóa học.)
Biến thể và từ gần giống
- Crimson clover: cỏ ba lá đỏ thẫm (một tên gọi khác của "italian clover" do màu hoa đặc trưng).
- Crimson clover is often used interchangeably with italian clover in agricultural contexts. (Cỏ ba lá đỏ thẫm thường được dùng thay thế cho cỏ ba lá Ý trong các ngữ cảnh nông nghiệp.)
- Clover (n): cỏ ba lá (chi ), là thuật ngữ chung bao gồm nhiều loài, trong đó có "italian clover".
Từ đồng nghĩa
- Crimson clover: cỏ ba lá đỏ thẫm (cùng loài, nhấn mạnh màu sắc hoa).
- Trifolium incarnatum: tên khoa học của loài cây này, thường dùng trong tài liệu thực vật học.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Plant italian clover: trồng cỏ ba lá Ý.
- They decided to plant italian clover in the fall for spring grazing. (Họ quyết định trồng cỏ ba lá Ý vào mùa thu để chăn thả vào mùa xuân.)
- Harvest italian clover: thu hoạch cỏ ba lá Ý.
- The best time to harvest italian clover is just before full bloom. (Thời điểm tốt nhất để thu hoạch cỏ ba lá Ý là ngay trước khi nở hoa rộ.)
Thành ngữ liên quan
- "As red as italian clover": đỏ như hoa cỏ ba lá Ý (thành ngữ so sánh, ít phổ biến, dùng để miêu tả màu đỏ tươi).
- Her cheeks were as red as italian clover after running. (Má cô ấy đỏ như hoa cỏ ba lá Ý sau khi chạy.)